Do 唱的《The day you went away 》的中文歌词,不是M2M
5个回答
展开全部
是这个吧?自己翻的,英语水平不行,翻得不好,见谅。
《你离开的那天》
hey does it ever make you wonder what's on my mind
嘿,你有好奇过我的想法吗?
hey i was only running back to your side
嘿,我仅仅想回到你身边。
i never cried i just watched my life go by
我从没哭泣,我只是看着我的生命随着时光流逝。
and now you're leaving me behind
而现在你把我丢下了。
why after this long is there nothing i'll keep
为什么过了这么久,我却什么都留不下来?
oh, i can shout but you'll pretend you're asleep
哦,我可以大声叫喊但是你会假装睡着听不见,
i live a lie
对的我活在欺骗之中,
believing that you're mine
骗自己相信你是我的。
or was it just a waste of time?
或许这其实只是在浪费时间吧?
chorus:
hey there's not a cloud in the sky
嘿,天空万里无云,
it's as blue as your goodbye
这一望无垠的蓝色忧郁得如同你的离开,
and i thought that it would rain on a day like today
我想,今天这样的天气应该下雨的。
hey there's not a cloud in sight
嘿,天空万里无云,
it's as blue as your goodbye
这蓝色忧郁得如同你的离开。
and i thought that it would rain on the day you went away
我想,你离开的这天应该下雨的。
hey does it ever make you wonder what's on my mind
嘿,你有好奇过我的想法吗?
i was only running back to your side
嘿,我仅仅想回到你身边。
i never cried i just watched my life go by
我从没哭泣,我只是看着我的生命随着时光流逝。
and how you're leaving me behind
看着你是如何把我丢弃。
《你离开的那天》
hey does it ever make you wonder what's on my mind
嘿,你有好奇过我的想法吗?
hey i was only running back to your side
嘿,我仅仅想回到你身边。
i never cried i just watched my life go by
我从没哭泣,我只是看着我的生命随着时光流逝。
and now you're leaving me behind
而现在你把我丢下了。
why after this long is there nothing i'll keep
为什么过了这么久,我却什么都留不下来?
oh, i can shout but you'll pretend you're asleep
哦,我可以大声叫喊但是你会假装睡着听不见,
i live a lie
对的我活在欺骗之中,
believing that you're mine
骗自己相信你是我的。
or was it just a waste of time?
或许这其实只是在浪费时间吧?
chorus:
hey there's not a cloud in the sky
嘿,天空万里无云,
it's as blue as your goodbye
这一望无垠的蓝色忧郁得如同你的离开,
and i thought that it would rain on a day like today
我想,今天这样的天气应该下雨的。
hey there's not a cloud in sight
嘿,天空万里无云,
it's as blue as your goodbye
这蓝色忧郁得如同你的离开。
and i thought that it would rain on the day you went away
我想,你离开的这天应该下雨的。
hey does it ever make you wonder what's on my mind
嘿,你有好奇过我的想法吗?
i was only running back to your side
嘿,我仅仅想回到你身边。
i never cried i just watched my life go by
我从没哭泣,我只是看着我的生命随着时光流逝。
and how you're leaving me behind
看着你是如何把我丢弃。
展开全部
王心凌——第一次爱的人
灰色的天 你的脸 爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见 我的眼泪湿了脸 失去第一次爱的人竟然是这种感觉 总以为爱是全部的心跳 失去爱我们就要~ 就要一点点慢慢的死掉 当我失去你那一秒心突然就变老 the day you went away 喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角 the day you went away 我看着你走过街 还穿着去年夏天我送你的那双球鞋 银色手链还耀眼 你的世界似乎一点也没有因此改变 有一天也许我能把自己治好 再一次想起来应该要怎么笑 第一次爱的人它的坏他的好 却像胸口刺青是永远的记号 跟着我的呼吸直到停止心跳
灰色的天 你的脸 爱过也哭过笑过痛过之后只剩再见 我的眼泪湿了脸 失去第一次爱的人竟然是这种感觉 总以为爱是全部的心跳 失去爱我们就要~ 就要一点点慢慢的死掉 当我失去你那一秒心突然就变老 the day you went away 喧闹的街没发现我的泪被遗忘在街角 the day you went away 我看着你走过街 还穿着去年夏天我送你的那双球鞋 银色手链还耀眼 你的世界似乎一点也没有因此改变 有一天也许我能把自己治好 再一次想起来应该要怎么笑 第一次爱的人它的坏他的好 却像胸口刺青是永远的记号 跟着我的呼吸直到停止心跳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
是的,楼上说的王心凌唱的是《第一次爱的人》,歌词不一样,但曲调是一样的,也蛮好听的。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
王心凌-第一次爱的人
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询