我要东方神起的歌词!
要begin、loveintheice、withmyheart、千年恋歌的中文拼音及歌词!比如begin的前两句拼音是nakitaitokiwa,nakebaiikara...
要begin、love in the ice、with my heart、千年恋歌的中文拼音及歌词!
比如begin的前两句拼音是 na ki ta i to ki wa,na ke ba ii ka ra,像这样每首歌的中文拼音必须分下来,有的读的不同,ru 读成lu,你叫复杂的请分下来!我要全!
还有I love you!也是东神的! 拼音给我分下来好吗?
你们似乎听不懂,意思是hora mouwaraateru
分成ho ra mo u wa ra a te ru,每句都应该这样! 展开
比如begin的前两句拼音是 na ki ta i to ki wa,na ke ba ii ka ra,像这样每首歌的中文拼音必须分下来,有的读的不同,ru 读成lu,你叫复杂的请分下来!我要全!
还有I love you!也是东神的! 拼音给我分下来好吗?
你们似乎听不懂,意思是hora mouwaraateru
分成ho ra mo u wa ra a te ru,每句都应该这样! 展开
6个回答
展开全部
岛人ぬ宝
作曲:BEGIN
作词:BEGIN
呗:BEGIN
仆が生まれたこの岛の空を
boku ga umare takono shima no sora wo
对我出生的这个小岛的天空
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte irundarou
我究竟了解它有多少
辉く星も 流れる云も 名前を闻かれてもわからない
kagayaku hoshi mo nagare ru kumo mo namae wo kika retemowakaranai
如果问我天空闪亮的的星星或是飘过的白云何名何姓我也无法知晓
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都了解
悲しい时も 嬉しい时も
kanashi i toki mo ureshi i toki mo
在我伤心难过和开心欣喜的时候
何度も见上げていたこの空を
nando mo miage teitakono sora wo
无数次抬头仰望的这片天空
教科书に书いてある事だけじゃわからない
kyoukasho ni kai tearu koto dakejawakaranai
只是念课本里写著的内容你是无法明白的
大切な物がきっとここにあるはずさ
taisetsu na mono gakittokokoniaruhazusa
最宝贵的东西一定就在这片天空里
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正是小岛上人们的珍贵宝贝
仆がうまれたこの岛の海を
boku gaumaretakono shima no umi wo
对我出生的这片大海
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte rundarou
我究竟了解它有多少
汚れてくサンゴも 减って行く鱼も
yogore teku sango mo hette iku sakana mo
对於被弄脏的珊瑚和渐渐在减少的鱼儿
どうしたらいいのかわからない
doushitaraiinokawakaranai
该如何是好?
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都了解
砂にまみれて 波にゆられて
suna nimamirete nami niyurarete
这片沾满白沙,波浪荡漾
少しずつ変わってゆくこの海を
sukoshi zutsu kawa tteyukukono umi wo
一点一点在蜕变的大海
テレビでは映せないラジオでも流せない
terebi deha utsuse nai rajio demo nagase nai
它不会在电视里被放映,也不会在收音机被播出
大切な物がきっとここにあるはずさ
taisetsu na mono gakittokokoniaruhazusa
最宝贵的东西一定就在这片大海里
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正是小岛上人们的珍贵宝贝
仆が生まれたこの岛の呗を
boku ga umare takono shima no uta wo
对我出生的这个小岛的歌曲
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte rundarou
我究竟了解它有多少
トゥバラーマも デンサー节も 言叶の意味さえわからない
toubara^ma mo densa^ fushi mo kotoba no imi saewakaranai
我甚至连八重山和デンサー节的意思都不知道.
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都知道
祝いの夜も 祭りの朝も
iwai no yoru mo matsuri no asa mo
这首在贺喜和祭拜时
何処からか闻こえてくるこの呗を
doko karaka kiko etekurukono uta wo
一定可以从哪里听到的歌
いつの日かこの岛を离れてくその日まで
itsuno nichi kakono shima wo hanare tekusono nichi made
不知道何时我会离开这个小岛
大切な物をもっと深く知っていたい
taisetsu na mono womotto fukaku shitte itai
在我离开以前还想了解更多小岛上的宝物
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正Love In The Ice
音译:
(Jaejoong)
shigeobeorin jageun son jigeukhi tteollineun ibsul
amuildo eobseotdago gyeondil su itji
(Changmin)
nugon gareul chueokhaneun ne moseub duryeoun geoni
ibaneseo maemdoneun mal aesseo samkigo
(Yoochun)
eoduwojin bamhaneureul tteonaji anheun pyeorcheoreom
sarangiran mideumeuro yeongwonhi hamkkehaneun kkum
(Junsu + Yunho)
geu saram naega dwil su itdamyeon dashi hanbeon gudeobeorin geudae mameul
yeongwonui ttaseuhameuro kamsa aneulgeoya
(Yoochun)
hyeonshilui byeoge budijyeo
(Jaejoong)
shiryeo uneun gaseumira aedo
(Yoochun + Jaejoong)
heulleodaerin nunmurui kkeuteneun
(Yunho)
heuryeojyeogadan bitjulgiga
(Changmin)
eodeum sogeun hwanhage bichugo
(Yunho + Changmin)
geu shigane seumyeondeureo
(Jaejoong)
sumi meojeul beokchan gaseume
tteugeoun cheoneul seoro neukkil su isseo
(Junsu)
nugurado angoitneun sangcheowa gipeun hansumdeul
kkeureoana julsu itneun geu gong ganeul chatgo isseo
(Yunho + Jaejoong)
na dan hansaram geudae e geman
sogsagineun seolleime nuni bushil
naui sesangi dwieo gyeote isseulteni
(Junsu)
sesang kkeute hullo (Jaejoong: My heart)
namgyeo gyeotdago honjayeotdago (Yunho: don't be afraid)
aju uraetorok (Changmin: Let you know my love)
naega jikyeo nael (Yoochun: you know)
saranginikka (Yoochun: Let you know my love)
(Jaejoong + Changmin + Yunho)
eoduwojin bamhaneureul byeonhaji anheun pyeorcheoreom
sarangiran mideumeuro yeongwonhi hamkkehaneun kkum
(Junsu + Yoochun)
geu saram naega dwil su itdameyon dashi hanbeon gudeobeorin geudae mameul
yeongwonui ttaseuhameuro kamsa aneulgeoya
韩文+中文:
식어버린 작은 손 차갑게 떨리는 입술 아무 일도 없었다고 고개 숙인 체
冷冻的小手 战抖的双唇 什么都不知道底下了首
누군가를 추억하는 네 모습 두려운 거니 입안에서 맴도는 말 애써 삼키며
有谁记得我害怕的模样 嘴里那些含糊的话 欲言又止
외면했었던 뒷모습이 새하얀 눈처럼 조금씩 녹아내려
被忽视的那张脸 像雪一样纯白无暇 渐渐融化
어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼 사랑이란 믿음으로 영원히 함께 하는 꿈
就像在黑夜里不离开的星星一样 爱情就是互相信任永远一起的梦
그 사람 내가 될 수 있다면 다시 한번 굳어버린 그대 맘을 영원의 따스함으로 감싸 안을 꺼야…
那个人取代我的话 也无法永远把你冷得僵硬的身子包围于怀中
현실의 벽에 부딪혀 (시려오는 가슴이라도) 흘러내린 눈물의 끝에는
击碎现实的墙(就算心里想达成)落下的眼泪
흐려져가던 빛 줄기가 (어둠 속을 환하게 비추고) 이 시간에 스며들어
流动的光线(在黑暗中照耀) 沉没于时间里
숨이 멎을 벅찬 가슴에 뜨거운 체온을 서로 느낄 수 있어
缓慢的呼吸 抵挡不了炙热的体温 依然能感觉得到
누구라도 안고 있는 상처와 깊은 한숨들 끌어안아 줄 수 있는 그 공간을 찾고 있어
谁都会有的那伤和深深的叹息 寻找能够回到过去从新开始的空间
나 단 한 사람 그대에게만 속삭이는 설레임에 눈이 부신 그날의 세상이 되어 곁에 있을 테니
我只对你低声细诉 那耀眼的日子 奔向世界的尽头
세상 끝에 홀로(my heart) 남겨졌다고 혼자였다고(Don't be afraid)
孤单的世界尽头(my heart) 剩下的只有自己 (Don't be afraid)
아주 오래도록(Let you know my love) 내가 지켜낼 사랑이니까…(You know...Let you know my love)
长久以来(Let you know my love) 是我守护的爱情(You know...Let you know my love) 是小岛上人们的珍贵宝贝
Dong Bang Shin Ki - With all my heart
Kagami ni utsutta kakechigaeta shatsu no botan
Sonna sasaina kotode kimi ga ireba yokatta to omou
Aenai jikanga bokura no ai wo tsuyokushita
Kotoba ni tsumaru nara sotto hoho ni kisu wo shiyou
Sorezore wo matsu hibi wa isogashiku sugiru kedo
Konna ni mo konna ni mo tada...
Aitakute zutto kimi wo omouyo... Kokoro kara kimi wo
Mou ichido my heart tsutaetakute
Kimi ga yobeba boku wa yuku yo
Kimi no sobade waraitai'n da yo
Futoshita shunkan kizutsuite shimatta kokoro
Hitori ja naosenai itami boku ga iyashitai yo
Ima aenai toki nara tada kimi no omokage wo
Dakishimete dakishimete hora...
Donna hi mo zutto kimi wo omou yo... Kokoro kara kimi wo
Mou nidoto your heart hanasanai kara
Kimi ga nakeba boku wa yuku yo
Kimi wo itsumo mamoritai'n da yo
Kimi ga nozomu nara subete wo tsukushite
Kimi no egaku eien no yume wo kanaetai I wish
Aitakute zutto kimi omou yo... Kokoro kara kimi wo
Nandodemo to heart okuru smile for you
Kanashikute mo ureshikute mo
Kimi no sobade waraitai'n da yo
With all my heart
Find me, and I'll be there for you
<千年恋歌>中文,韩文,日文,罗马音歌词
中文版
千年恋歌-东方神起
被象干了的草花一样地瘦了
的悲伤成熟了的岁月睡不能进
入的时候深深地往下
挖胸中的粗暴的叹气佩带
如果聚集一千年的
眼泪这个心全部做样子或者
晚霞离开了替代的那个天空
的尽头今天也摇晃
早的拂晓早上弱的星期日
坐离开的夜晚对梦
醒的时候是漠漠的昨天
那个梦在传说中消失
如果聚集一千年的拜
托这个心全部做样子或者星
期日坐离开了替代的那个原
野结束今天也摇晃
用由于那个一个人tonorudon低
i期望的事疲劳的呼吸彷徨的
时候差不多半天下了
的这个雨水世间悲伤试着安慰
如果聚集一千年
的爱这个心全部替代做样子
或者月明ri睡了的那个天空的
尽头今天也摇晃
一千年的如果眷恋之
情集聚这个心全部做替代八
日日登映照了的那个原野
结束今天也摇晃
罗马音译
na nu tu guo qio nuo,ha vin su tuo ni,ho ki suwa nu,jiu tuo gou.
ka su sou gu ki pi ,ha du te ne. ka ji ma su me me ta ni me.
qiu mu ne gu mu du mu wu miao.hi wan ta de si ma ga.no nu li tou la jiu ha nu gu te.ho non tou,se san gou yi de.
yi du se bio,ha ji yo ni nu sou ni ,ti na ba ku ne ki-wu ne de.man ma ke do,o jie ki gu di li.jiu su suo gu lu sa la ju ne. jiong niu ne hu wu ne hu yi miao.yi ma,ta tu si ma ga,hi sa ni no mu jiu ni pa gu te.mo nu tuo.se san gu yi ne.
qiong ho jia do tuo do,ha ji ta duo ni.ju ji su ge duo.ha-di yo de,han na jia ne de ni,hi pi mu duo .se san yi so lu ta ne o nu.
qiong de ne sa la yu mo hu miao,hi ma la de si lai ga.ta bi qi qiong lin jiu ha ni ku te,ho du tuo,se san guo li ne.xiong ha ne ku li hu mo wu miao.hi ma la de si lai ga,he miu du wu qi jiu duo de ku te,ho mu duo se san guo yi de .
04<Love is all I need>
1.ho xi ye gu yin na you.ao ma na wu lai dou a hong jia sao gu min nai wa nen ji.hing duen go xi qi dai miao.hang jie na ta ga wa sou nen lai mi da.gu dai mu si.sa la ni la len ma.ha ji gao liaob ji ma.yi jie nen ma la gai.
2.your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ni ga.
3.kan bao duai nen ha lu.ga tuen jia li lu man du tiao,ma ye gai.ku dai ha sa li jiao.mo du bu mi la dou,ta ga wu nai ye lin diao qi a na na ye ma who-en dou, sa la yi la nu ki, a ji qia mo la sou.yu xin du hai gi ma.
4.your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ya.
5.ka sim sou gi pi.sa yao ji na pu mi.mu du su li yaob xi nu ga ga.he jie nun mu li da kou.ha mo ma na ma.nai ga ku dai ka sa ha nu li.
6.your love is all I need.hong jia ga a ni ya.sou tu ji mu la dou,go qiao na go ya.baby.tu liao ji a na.han gai hang da miao.dao hing du nai yi li.qia jia own dai dou,mi dao jiu gi.yao wong yi.bu lun ha gai ni ga.
7. your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ni ga. 经典韩剧"对不起我爱你"主题曲)
歌手:蔡淳佳
你空出一双手,
穿过黑夜握住我,
两个人的手心里有一整片宽阔的天空
谁都没有开口,
星星也忘了闪烁,
有你陪着我就可以,
走到天涯的尽头
那时侯,
还记得那时侯,
从手心传过来的温柔,
如果说只能活这一天
曾经与你深深相爱,
我已没有遗憾,
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的没一刻,
紧紧抱着我说过的誓言,
等待着我们说好的永远
梦见的两个人,
在银白色的街头,
留下的脚印一直,
在我的心里往前走
从爱的第一秒,
直到最后一分钟,
我对我们之间没有任何后悔的理由
那时侯,
还记得那时侯,
从手心传过来的温柔,
如果说只能活这一天
曾经与你深深相爱,
我已没有遗憾,
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的没一刻,
紧紧抱着我说过的誓言,
等待着我们说好的永远
当走过的路流过的泪被落叶淹没,
是你的温柔让我的心重新活过来
就算相爱的人无论如何正式要离开,
别问未来怎么办,
我只需要等待
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的每一刻,
不让你离我太遥远
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的每一刻,
把最后的合照摆在窗前,
想象着你也需要我一样
挺在倒数在整个世界,
盯住被我说好的永远
作曲:BEGIN
作词:BEGIN
呗:BEGIN
仆が生まれたこの岛の空を
boku ga umare takono shima no sora wo
对我出生的这个小岛的天空
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte irundarou
我究竟了解它有多少
辉く星も 流れる云も 名前を闻かれてもわからない
kagayaku hoshi mo nagare ru kumo mo namae wo kika retemowakaranai
如果问我天空闪亮的的星星或是飘过的白云何名何姓我也无法知晓
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都了解
悲しい时も 嬉しい时も
kanashi i toki mo ureshi i toki mo
在我伤心难过和开心欣喜的时候
何度も见上げていたこの空を
nando mo miage teitakono sora wo
无数次抬头仰望的这片天空
教科书に书いてある事だけじゃわからない
kyoukasho ni kai tearu koto dakejawakaranai
只是念课本里写著的内容你是无法明白的
大切な物がきっとここにあるはずさ
taisetsu na mono gakittokokoniaruhazusa
最宝贵的东西一定就在这片天空里
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正是小岛上人们的珍贵宝贝
仆がうまれたこの岛の海を
boku gaumaretakono shima no umi wo
对我出生的这片大海
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte rundarou
我究竟了解它有多少
汚れてくサンゴも 减って行く鱼も
yogore teku sango mo hette iku sakana mo
对於被弄脏的珊瑚和渐渐在减少的鱼儿
どうしたらいいのかわからない
doushitaraiinokawakaranai
该如何是好?
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都了解
砂にまみれて 波にゆられて
suna nimamirete nami niyurarete
这片沾满白沙,波浪荡漾
少しずつ変わってゆくこの海を
sukoshi zutsu kawa tteyukukono umi wo
一点一点在蜕变的大海
テレビでは映せないラジオでも流せない
terebi deha utsuse nai rajio demo nagase nai
它不会在电视里被放映,也不会在收音机被播出
大切な物がきっとここにあるはずさ
taisetsu na mono gakittokokoniaruhazusa
最宝贵的东西一定就在这片大海里
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正是小岛上人们的珍贵宝贝
仆が生まれたこの岛の呗を
boku ga umare takono shima no uta wo
对我出生的这个小岛的歌曲
仆はどれくらい知っているんだろう
bokuha dorekurai shitte rundarou
我究竟了解它有多少
トゥバラーマも デンサー节も 言叶の意味さえわからない
toubara^ma mo densa^ fushi mo kotoba no imi saewakaranai
我甚至连八重山和デンサー节的意思都不知道.
でも谁より 谁よりも知っている
demo dare yori dare yorimo shitte iru
可是我比谁,比谁都知道
祝いの夜も 祭りの朝も
iwai no yoru mo matsuri no asa mo
这首在贺喜和祭拜时
何処からか闻こえてくるこの呗を
doko karaka kiko etekurukono uta wo
一定可以从哪里听到的歌
いつの日かこの岛を离れてくその日まで
itsuno nichi kakono shima wo hanare tekusono nichi made
不知道何时我会离开这个小岛
大切な物をもっと深く知っていたい
taisetsu na mono womotto fukaku shitte itai
在我离开以前还想了解更多小岛上的宝物
それが岛人ぬ宝
sorega shima nin nu takara
那正Love In The Ice
音译:
(Jaejoong)
shigeobeorin jageun son jigeukhi tteollineun ibsul
amuildo eobseotdago gyeondil su itji
(Changmin)
nugon gareul chueokhaneun ne moseub duryeoun geoni
ibaneseo maemdoneun mal aesseo samkigo
(Yoochun)
eoduwojin bamhaneureul tteonaji anheun pyeorcheoreom
sarangiran mideumeuro yeongwonhi hamkkehaneun kkum
(Junsu + Yunho)
geu saram naega dwil su itdamyeon dashi hanbeon gudeobeorin geudae mameul
yeongwonui ttaseuhameuro kamsa aneulgeoya
(Yoochun)
hyeonshilui byeoge budijyeo
(Jaejoong)
shiryeo uneun gaseumira aedo
(Yoochun + Jaejoong)
heulleodaerin nunmurui kkeuteneun
(Yunho)
heuryeojyeogadan bitjulgiga
(Changmin)
eodeum sogeun hwanhage bichugo
(Yunho + Changmin)
geu shigane seumyeondeureo
(Jaejoong)
sumi meojeul beokchan gaseume
tteugeoun cheoneul seoro neukkil su isseo
(Junsu)
nugurado angoitneun sangcheowa gipeun hansumdeul
kkeureoana julsu itneun geu gong ganeul chatgo isseo
(Yunho + Jaejoong)
na dan hansaram geudae e geman
sogsagineun seolleime nuni bushil
naui sesangi dwieo gyeote isseulteni
(Junsu)
sesang kkeute hullo (Jaejoong: My heart)
namgyeo gyeotdago honjayeotdago (Yunho: don't be afraid)
aju uraetorok (Changmin: Let you know my love)
naega jikyeo nael (Yoochun: you know)
saranginikka (Yoochun: Let you know my love)
(Jaejoong + Changmin + Yunho)
eoduwojin bamhaneureul byeonhaji anheun pyeorcheoreom
sarangiran mideumeuro yeongwonhi hamkkehaneun kkum
(Junsu + Yoochun)
geu saram naega dwil su itdameyon dashi hanbeon gudeobeorin geudae mameul
yeongwonui ttaseuhameuro kamsa aneulgeoya
韩文+中文:
식어버린 작은 손 차갑게 떨리는 입술 아무 일도 없었다고 고개 숙인 체
冷冻的小手 战抖的双唇 什么都不知道底下了首
누군가를 추억하는 네 모습 두려운 거니 입안에서 맴도는 말 애써 삼키며
有谁记得我害怕的模样 嘴里那些含糊的话 欲言又止
외면했었던 뒷모습이 새하얀 눈처럼 조금씩 녹아내려
被忽视的那张脸 像雪一样纯白无暇 渐渐融化
어두워진 밤하늘을 떠나지 않는 별처럼 사랑이란 믿음으로 영원히 함께 하는 꿈
就像在黑夜里不离开的星星一样 爱情就是互相信任永远一起的梦
그 사람 내가 될 수 있다면 다시 한번 굳어버린 그대 맘을 영원의 따스함으로 감싸 안을 꺼야…
那个人取代我的话 也无法永远把你冷得僵硬的身子包围于怀中
현실의 벽에 부딪혀 (시려오는 가슴이라도) 흘러내린 눈물의 끝에는
击碎现实的墙(就算心里想达成)落下的眼泪
흐려져가던 빛 줄기가 (어둠 속을 환하게 비추고) 이 시간에 스며들어
流动的光线(在黑暗中照耀) 沉没于时间里
숨이 멎을 벅찬 가슴에 뜨거운 체온을 서로 느낄 수 있어
缓慢的呼吸 抵挡不了炙热的体温 依然能感觉得到
누구라도 안고 있는 상처와 깊은 한숨들 끌어안아 줄 수 있는 그 공간을 찾고 있어
谁都会有的那伤和深深的叹息 寻找能够回到过去从新开始的空间
나 단 한 사람 그대에게만 속삭이는 설레임에 눈이 부신 그날의 세상이 되어 곁에 있을 테니
我只对你低声细诉 那耀眼的日子 奔向世界的尽头
세상 끝에 홀로(my heart) 남겨졌다고 혼자였다고(Don't be afraid)
孤单的世界尽头(my heart) 剩下的只有自己 (Don't be afraid)
아주 오래도록(Let you know my love) 내가 지켜낼 사랑이니까…(You know...Let you know my love)
长久以来(Let you know my love) 是我守护的爱情(You know...Let you know my love) 是小岛上人们的珍贵宝贝
Dong Bang Shin Ki - With all my heart
Kagami ni utsutta kakechigaeta shatsu no botan
Sonna sasaina kotode kimi ga ireba yokatta to omou
Aenai jikanga bokura no ai wo tsuyokushita
Kotoba ni tsumaru nara sotto hoho ni kisu wo shiyou
Sorezore wo matsu hibi wa isogashiku sugiru kedo
Konna ni mo konna ni mo tada...
Aitakute zutto kimi wo omouyo... Kokoro kara kimi wo
Mou ichido my heart tsutaetakute
Kimi ga yobeba boku wa yuku yo
Kimi no sobade waraitai'n da yo
Futoshita shunkan kizutsuite shimatta kokoro
Hitori ja naosenai itami boku ga iyashitai yo
Ima aenai toki nara tada kimi no omokage wo
Dakishimete dakishimete hora...
Donna hi mo zutto kimi wo omou yo... Kokoro kara kimi wo
Mou nidoto your heart hanasanai kara
Kimi ga nakeba boku wa yuku yo
Kimi wo itsumo mamoritai'n da yo
Kimi ga nozomu nara subete wo tsukushite
Kimi no egaku eien no yume wo kanaetai I wish
Aitakute zutto kimi omou yo... Kokoro kara kimi wo
Nandodemo to heart okuru smile for you
Kanashikute mo ureshikute mo
Kimi no sobade waraitai'n da yo
With all my heart
Find me, and I'll be there for you
<千年恋歌>中文,韩文,日文,罗马音歌词
中文版
千年恋歌-东方神起
被象干了的草花一样地瘦了
的悲伤成熟了的岁月睡不能进
入的时候深深地往下
挖胸中的粗暴的叹气佩带
如果聚集一千年的
眼泪这个心全部做样子或者
晚霞离开了替代的那个天空
的尽头今天也摇晃
早的拂晓早上弱的星期日
坐离开的夜晚对梦
醒的时候是漠漠的昨天
那个梦在传说中消失
如果聚集一千年的拜
托这个心全部做样子或者星
期日坐离开了替代的那个原
野结束今天也摇晃
用由于那个一个人tonorudon低
i期望的事疲劳的呼吸彷徨的
时候差不多半天下了
的这个雨水世间悲伤试着安慰
如果聚集一千年
的爱这个心全部替代做样子
或者月明ri睡了的那个天空的
尽头今天也摇晃
一千年的如果眷恋之
情集聚这个心全部做替代八
日日登映照了的那个原野
结束今天也摇晃
罗马音译
na nu tu guo qio nuo,ha vin su tuo ni,ho ki suwa nu,jiu tuo gou.
ka su sou gu ki pi ,ha du te ne. ka ji ma su me me ta ni me.
qiu mu ne gu mu du mu wu miao.hi wan ta de si ma ga.no nu li tou la jiu ha nu gu te.ho non tou,se san gou yi de.
yi du se bio,ha ji yo ni nu sou ni ,ti na ba ku ne ki-wu ne de.man ma ke do,o jie ki gu di li.jiu su suo gu lu sa la ju ne. jiong niu ne hu wu ne hu yi miao.yi ma,ta tu si ma ga,hi sa ni no mu jiu ni pa gu te.mo nu tuo.se san gu yi ne.
qiong ho jia do tuo do,ha ji ta duo ni.ju ji su ge duo.ha-di yo de,han na jia ne de ni,hi pi mu duo .se san yi so lu ta ne o nu.
qiong de ne sa la yu mo hu miao,hi ma la de si lai ga.ta bi qi qiong lin jiu ha ni ku te,ho du tuo,se san guo li ne.xiong ha ne ku li hu mo wu miao.hi ma la de si lai ga,he miu du wu qi jiu duo de ku te,ho mu duo se san guo yi de .
04<Love is all I need>
1.ho xi ye gu yin na you.ao ma na wu lai dou a hong jia sao gu min nai wa nen ji.hing duen go xi qi dai miao.hang jie na ta ga wa sou nen lai mi da.gu dai mu si.sa la ni la len ma.ha ji gao liaob ji ma.yi jie nen ma la gai.
2.your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ni ga.
3.kan bao duai nen ha lu.ga tuen jia li lu man du tiao,ma ye gai.ku dai ha sa li jiao.mo du bu mi la dou,ta ga wu nai ye lin diao qi a na na ye ma who-en dou, sa la yi la nu ki, a ji qia mo la sou.yu xin du hai gi ma.
4.your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ya.
5.ka sim sou gi pi.sa yao ji na pu mi.mu du su li yaob xi nu ga ga.he jie nun mu li da kou.ha mo ma na ma.nai ga ku dai ka sa ha nu li.
6.your love is all I need.hong jia ga a ni ya.sou tu ji mu la dou,go qiao na go ya.baby.tu liao ji a na.han gai hang da miao.dao hing du nai yi li.qia jia own dai dou,mi dao jiu gi.yao wong yi.bu lun ha gai ni ga.
7. your love is all I need.ku dai ga yi gi ye.ao dao ha na puen lo.yi ki su yi sou.baby.tu liao ji a na.a gai han da miao.dao hing duen nai yi li.qia jia own dai dou.mi zao jiu gi lu.yao won yi.wu li han gai ni ga. 经典韩剧"对不起我爱你"主题曲)
歌手:蔡淳佳
你空出一双手,
穿过黑夜握住我,
两个人的手心里有一整片宽阔的天空
谁都没有开口,
星星也忘了闪烁,
有你陪着我就可以,
走到天涯的尽头
那时侯,
还记得那时侯,
从手心传过来的温柔,
如果说只能活这一天
曾经与你深深相爱,
我已没有遗憾,
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的没一刻,
紧紧抱着我说过的誓言,
等待着我们说好的永远
梦见的两个人,
在银白色的街头,
留下的脚印一直,
在我的心里往前走
从爱的第一秒,
直到最后一分钟,
我对我们之间没有任何后悔的理由
那时侯,
还记得那时侯,
从手心传过来的温柔,
如果说只能活这一天
曾经与你深深相爱,
我已没有遗憾,
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的没一刻,
紧紧抱着我说过的誓言,
等待着我们说好的永远
当走过的路流过的泪被落叶淹没,
是你的温柔让我的心重新活过来
就算相爱的人无论如何正式要离开,
别问未来怎么办,
我只需要等待
我用回忆温暖了想你的每一刻
不让你离我太遥远,
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的每一刻,
不让你离我太遥远
走在这个适合拥抱的季节,
爱在心里所以我不可怜
回忆温暖了想你的每一刻,
把最后的合照摆在窗前,
想象着你也需要我一样
挺在倒数在整个世界,
盯住被我说好的永远
展开全部
东方神起貌似不是歌!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你要的是那首歌的歌词
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
Through the forest韩文歌词+中文翻译
동방신기(东方神起) - Through The Forest (SMTOWN 2004 Summer)
지루한 하루가 또 이렇게 벌써 지나 갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
사랑의 추억도 기억해 볼 수 없는 이 삭막함 Oh~ Oh~!
널 위해 부르던 사랑의 노래도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
시간의 흐름은 또 이렇게 익숙해만 가지 모두 지나가지 다 그렇게
실수도 미련도 가끔 그리워지는 이 무게감 Oh~ Oh~!
사랑을 부르던 그대의 모습도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서
오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 기억도 모두 지워진 듯한 이 상쾌함 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
사랑을 부르던 그대의 모습도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서
마음 속에 그 길로 가슴 속에 그 Feel 로! 그 무엇도 의식하지 말고
떠나요 Just Go Together Now!
오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 시간도 모두 지워진 듯한 이 상쾌함
이젠 내게 왔지 흘러 내게 왔지 다 그렇게 Oh~ Oh~!
《Through The Forest》
在中:烦闷的日子都过去暸,都流失暸,都那样的过去暸
昌珉:爱的囬忆也都记不起来暸oh~oh~
在中:还有为你唱的歌oh~oh~!oh~oh~no~
俊秀:时间的流逝把一切都带走,都带走……
有仟:错误也只能畱恋,只能偶尔的想念oh~
俊秀:还有说过的爱,还有你的样子oh~oh~!oh~oh~no~
在中:就这样什么也不想,多好啊,偶尔在那样的阳光中路过我得世界
昌珉:今天就这样的度过暸,已经过去暸
允浩:好像痛苦烦恼都一起消失一样爽快oh~oh~!oh~oh~no~
还有说过的爱,还有你的样子
就这样什么也不想,多好啊,偶尔在那样的阳光中路过我得世界
在我的心裏,在那路裏用那个感觉,不需要任何礼仪,离开吧
just go together mow
今天就这样的度过暸,已经过去暸
好像痛苦烦恼都一起消失一样爽快
就那样oh~oh~
동방신기(东方神起) - Through The Forest (SMTOWN 2004 Summer)
지루한 하루가 또 이렇게 벌써 지나 갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
사랑의 추억도 기억해 볼 수 없는 이 삭막함 Oh~ Oh~!
널 위해 부르던 사랑의 노래도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
시간의 흐름은 또 이렇게 익숙해만 가지 모두 지나가지 다 그렇게
실수도 미련도 가끔 그리워지는 이 무게감 Oh~ Oh~!
사랑을 부르던 그대의 모습도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서
오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 기억도 모두 지워진 듯한 이 상쾌함 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
사랑을 부르던 그대의 모습도 Oh~ Oh~!Oh~ Oh~ No! Oh~ Oh~ No!
그냥 이렇게 아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친 내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서
마음 속에 그 길로 가슴 속에 그 Feel 로! 그 무엇도 의식하지 말고
떠나요 Just Go Together Now!
오늘도 하루가 또 이렇게 벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 시간도 모두 지워진 듯한 이 상쾌함
이젠 내게 왔지 흘러 내게 왔지 다 그렇게 Oh~ Oh~!
《Through The Forest》
在中:烦闷的日子都过去暸,都流失暸,都那样的过去暸
昌珉:爱的囬忆也都记不起来暸oh~oh~
在中:还有为你唱的歌oh~oh~!oh~oh~no~
俊秀:时间的流逝把一切都带走,都带走……
有仟:错误也只能畱恋,只能偶尔的想念oh~
俊秀:还有说过的爱,还有你的样子oh~oh~!oh~oh~no~
在中:就这样什么也不想,多好啊,偶尔在那样的阳光中路过我得世界
昌珉:今天就这样的度过暸,已经过去暸
允浩:好像痛苦烦恼都一起消失一样爽快oh~oh~!oh~oh~no~
还有说过的爱,还有你的样子
就这样什么也不想,多好啊,偶尔在那样的阳光中路过我得世界
在我的心裏,在那路裏用那个感觉,不需要任何礼仪,离开吧
just go together mow
今天就这样的度过暸,已经过去暸
好像痛苦烦恼都一起消失一样爽快
就那样oh~oh~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
lovin'you也很好听啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
begin:
Micky:泣きたい时は泣けばいいから 想哭的时候哭就好了
nakitaitokiwa nakebaiikara
ねえ 无理はしないで 不要勉强
nee muriwashinaide
涙涸れたら 笑颜はひらく 当眼泪干涸的时候 笑容便会展开
namidakaretara egaogahiraku
ほら、もう笑ってる 你看 已经在笑了
hora mouwaraateru
Xiah:戸惑うのは未来はあるから 未来总会有忧郁不决
tomadounowa miraigaarukara
眩しさに负けない、勇気が欲しい 不要输给那晃眼的光 想要获得勇气
mafushisanimakenai yuukigahoshii
Hero:every day and night with you
小さな君の手を握り缔めるから 我会握紧你纤小的手
chiisanakiminoteo nigirishimerukara
every day every night every way
つながる感触をずっと确かめよう一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokoo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatariwa begin
U—know:瞳反らして避けてるつもり 移开眼眸是为了逃避
hitomisorashite saketerutsumori
でも仆は好きだよ 但是我很喜欢哦
demobokuwasukidayo
离れていても分かち合うもの 就算分离也能明白
hanareteitemo wakachiaumono
そう 想いがあれば 没错 只要有思念
sou omoigaareba
Xiah:昨日にまだ”さよなら”言えずに 还未能对昨日说再见
kinounimada sayonara iezuni
くすぐってる时间は无駄しにだけさ 闲晃的时间也只是无用
kusuguuterujikanwa mudashinidakesa
Hero:every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人のcontactをもっと重ねよう 让两人的接触加深吧
futari no cantact o mouto kasaneyou
今、君と仆はbegin 现在 我和你开始了
ima kimitobokuwa begin
Max:本当はぼくも同じよ 实际上我也是一样
hondowa bokumo onnajidayo
(baby I need your love, need your touch)
(baby I need your love, need your touch, baby)
夜の暗におびえてる 同样恐惧着夜晚的幽暗
yorunoyamini obieteru
(You tell me now)
Xiah:でも一人じゃない 不过我不是一个人
demo hitorijanai
Hero:every day and night with you
ふるえる君の手を握り缔めるから 我会握紧你颤抖的手
furueru kiminoteo nigirishimerukara
every day every night any way
つながる感触をずっと确かめよう 一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokuo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatari wa begin
every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人の运命をそっと重ねよう 让两人的命运重合吧
futari no unmeio soutokasaneyou
今、二人だけでbegin 现在 就我们两人一起开始
ima futaridakede begin
love in the ice
Ha~
Hero:
冷たいその手 君のせいじゃない
つめたいそのて きみのせいじゃない
tsu me ta I so no te ki mi no se I ja na i
冰冷的手 不怪你
幼き日々の歌 伤抱え
おさなきひびのうた きずかかえ
o sa na ki hi bi no u ta ki zu ka ka e
幼时的歌 夹着创伤
Max:
谁かを爱する事 恐れてるの?
だれかをあいすること おそれてるの?
da re ka wo a I su ru ko to o so re te ru no
你在害怕会爱上谁么?
言叶の裏侧 背を向けて
ことばのうらがわ せをむけて
ko to ba no u ra ga wa se wo mu ke te
话语的反面 转过背去
Micky:
抱きしめた心が 氷のように そっと融けだす
だきしめたこころが こおりのように そっととけだす
da ki shi me ta ko ko ro ga ko o ri no yo u ni so o to to ke da su
紧紧抱住的心 像寒冰一样悄悄融化
Hero:
谁もが 谁かに 爱されるために
だれもが だれかに あいされるために
da re mo ga da re ka ni a I sa re ru ta me ni
谁都会为了能够被谁爱
この世に命を煌かせるのさ
このよにいのちをきらめかせるのさ
ko no yo ni i no chi wo ki ra me ka se ru no sa
使生命绽烁于这世上
Xiah:
それがもしも仆なら
それがもしもぼくなら
so re ga mo shi mo bo ku na ra
如果是我
もう一度君の心を 永久の优しさで 暖めるよ
もういちどきみのこころを とわのやさしさで あたためるよ
mo u i chi do ki mi no ko ko ro wo to wa no ya sa shi sa de a ta ta me ru yo
会再一次用永远的温柔去温暖你的心
Ha~
Micky:
运命の悪戯
うんめいのいたずら
u n me I no I ta zu ra
命运的捉弄
Hero:
心を痛めても
こころをいためても
ko ko ro wo I ta me te mo
即使让心痛苦
Micky+Hero:
その涙の先には
そのなみだのさきには
so no na mi da no sa ki ni wa
眼泪的尽头将是......
Uknow:
一筋の光が
ひとすじのひかりが
hi to su ji no hi ka ri ga
一丝光芒
Max:
暗の中舞い降りて
やみのなかまいおりて
ya mi no na ka ma I o ri te
降落在黑暗中
Uknow+Max:
仆らは気づくさ
ぼくたはきづくさ
bo ku ra wa ki zu ku sa
我们会发现的
Hero:
苦しいほどに强く感じ合える 人の温もり
くるしいほどにつよくかんじやえる ひとのぬくもり
ku ru shi I ho do ni tsu yo ku ka n ji ya e ru hi to no nu ku mo ri
强烈地感到 直至窒息的 人的温暖
Hero+Max:
谁もが持ってる 悲しいや孤独
だれもがもってる かなしいやこどく
da re mo ga mo o te ru ka na shi mi ya ko do ku
谁都在寻找着
愈してもらえる场所探している
いやしてもらえるばしょさがしている
I ya shi te mo ra e ru ba sho sa ga shi te I ru
能够治愈悲伤与孤独的地方
そう 君にはその场所がここにあるさ 恐れないで
そう きみにはそのばしょがここにあるさ おそれないで
So ki mi ni wa so no ba sho ga ko ko ni a ru sa o so re na I de
你的那个地方就在这里 不要害怕
もう 迷わないで
もう まよわないで
mo u ma yo wa na I de
请不要再迷失
仆が 守る
ぼくが まもる
bo ku ga ma mo ru
我来保护你
Ha~
Xiah:
切ないほど 美しい 爱だから (Hero~my heart / Uknow~don't be afraid)
せつないほど うつくしい あいだから
se tsu na I ho do u tsu ku shi I a I da ka ra
因为是美丽到痛苦的爱
儚いほど 丽しい この时を (Max~let you know my love / Micky~you know,let you know my love)
はかないほど うるわしい このときを
ha ka na I ho do u ru wa shi I ko no to ki wo
将这动人到梦幻的时刻
All:
谁もが 谁かに 爱されるために
だれもが だれかに あいされるために
da re mo ga da re ka ni a I sa re ru ta me ni
谁都会为了能够被谁爱
この世に命を煌かせるのさ
このよにいのちをきらめかせるのさ
ko no yo ni I no chi wo ki ra me ka se ru no sa
使生命绽烁于这世上
それがもしも仆なら
それがもしもぼくなら
so re ga mo shi mo bo ku na ra
如果是我
もう一度君の心を 永久の优しさで暖めるよ
もういちどきみのこころを とわのやさしさであたためるよ
mo u I chi do ki mi no ko ko ro wo to wa no ya sa shi sa de a ta ta me ru yo
会再一次用永远的温柔去温暖你的心
Ha~
With All My Heart ~君が踊る、夏~
歌手:东方神起
作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue
镜に映った 挂け违えたシャツのボタン
ka ga mi ni u tsu tta ka ke ti ga e ta sya tsu no bo tan
映在镜中的 我那系错了的衬衫钮扣
そんな些细な事で君がいればよかったと思う
son na sa sa i na ko to de ki mi ga i re ba yo ka tta to o mo u
我常常想 这些小事 有你来为我做就好了
逢えない时间が 仆らの爱を强くした?
a e na i ji kan ga bo ku ra no ai wo tsu yo ku shi ta?
无法相见的时候 我们的爱是不是会变得更浓烈?
言叶に诘まるならそっと頬にkissをしよう
ko to ba ni tsu ma ru na ra so tto ho o ni kiss wo shi yo u
如果情话让你害羞的话 那就在轻轻的吻吻脸颊吧
それぞれを待つ日々は 忙しく过ぎるけど
so re zo re wo ma tsu hi bi wa i so ga shi ku su gi ru ke do
各自等待的日子 虽然在忙碌中度过
こんなにも こんなにもただ...
kon na ni mo kon na ni mo ta da
即使是这样 即使只是这样…
逢えなくて ずっと君思うよ...心から君を
a e na ku te zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
即使无法相见 我也一直在想你哟…发自内心的
もう一度 my heart 伝えたくて
mo u i ti do my heart tsu ta e ta ku te
想要将我的心 再一次告诉给你
君が呼べば 仆は行くよ
ki mi ga yo be ba bo ku wa i ku yo
只要你呼唤 我就去往你身边
君のそばで笑いたいんだよ
ki mi no so ba de wa ra i ta in da yo
我希望能在你的身边尽情欢笑
ふとした瞬间 伤ついてしまった心
fu to shi ta shun kan ki zu tsu i te shi ma tta ko ko ro
偶然的瞬间 你那受到了伤害的心
ひとりじゃ直せない痛み 仆が愈したいよ
hi to ri jya na o se na i i ta mi bo ku ga i ya shi ta i yo
我想为你治愈 独自一人无法抹去的伤痛
今逢えない时なら ただ君の面影を
i ma a e na i to ki na ra ta da ki mi no o mo ka ge wo
在无法立刻相见的时候 只想
抱きしめて 抱きしめてほら...
da ki shi me te da ki shi me te ho ra...
紧紧拥抱 紧紧拥抱你的面庞…
どんな日も ずっと君思うよ...心から君を
don na hi mo zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
不管什么日子 我一直都在想你哟…发自内心的
もう二度も your heart 离さないから
mo u ni do mo your heart ha na sa na i ka ra
不会让你的心 再次离去
君が泣けば 仆は行くよ
ki mi ga na ke ba bo ku wa i ku yo
如果你哭了 我会去往你身边
君の描く未来 永远の梦を叶えたい I wish
ki mi no ka ku mi ra i ei en no yu me wo ka na e ta i I wish
你描绘的美好未来 我愿为你实现永远的梦想 I wish
逢いたくて ずっと君思うよ...心から君を
a i ta ku te zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
即使无法相见 我也一直在想你哟…发自内心的
何度でも to heart 赠る smile for you
nan do de mo to heart o ku ru smile for you
无论多少次 to heart 都会将我的微笑送给你
悲しくても 嬉しくても
ka na shi ku te mo u re shi ku te mo
不论是悲伤 还是快乐
君のそばで笑いたいんだよ
ki mi no so ba de wa ra i ta in da yo
我只想在你的身边尽情欢笑
with all my heart
find me, and I'll be there for you.
Micky:泣きたい时は泣けばいいから 想哭的时候哭就好了
nakitaitokiwa nakebaiikara
ねえ 无理はしないで 不要勉强
nee muriwashinaide
涙涸れたら 笑颜はひらく 当眼泪干涸的时候 笑容便会展开
namidakaretara egaogahiraku
ほら、もう笑ってる 你看 已经在笑了
hora mouwaraateru
Xiah:戸惑うのは未来はあるから 未来总会有忧郁不决
tomadounowa miraigaarukara
眩しさに负けない、勇気が欲しい 不要输给那晃眼的光 想要获得勇气
mafushisanimakenai yuukigahoshii
Hero:every day and night with you
小さな君の手を握り缔めるから 我会握紧你纤小的手
chiisanakiminoteo nigirishimerukara
every day every night every way
つながる感触をずっと确かめよう一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokoo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatariwa begin
U—know:瞳反らして避けてるつもり 移开眼眸是为了逃避
hitomisorashite saketerutsumori
でも仆は好きだよ 但是我很喜欢哦
demobokuwasukidayo
离れていても分かち合うもの 就算分离也能明白
hanareteitemo wakachiaumono
そう 想いがあれば 没错 只要有思念
sou omoigaareba
Xiah:昨日にまだ”さよなら”言えずに 还未能对昨日说再见
kinounimada sayonara iezuni
くすぐってる时间は无駄しにだけさ 闲晃的时间也只是无用
kusuguuterujikanwa mudashinidakesa
Hero:every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人のcontactをもっと重ねよう 让两人的接触加深吧
futari no cantact o mouto kasaneyou
今、君と仆はbegin 现在 我和你开始了
ima kimitobokuwa begin
Max:本当はぼくも同じよ 实际上我也是一样
hondowa bokumo onnajidayo
(baby I need your love, need your touch)
(baby I need your love, need your touch, baby)
夜の暗におびえてる 同样恐惧着夜晚的幽暗
yorunoyamini obieteru
(You tell me now)
Xiah:でも一人じゃない 不过我不是一个人
demo hitorijanai
Hero:every day and night with you
ふるえる君の手を握り缔めるから 我会握紧你颤抖的手
furueru kiminoteo nigirishimerukara
every day every night any way
つながる感触をずっと确かめよう 一直确认这相牵的感觉吧
tsunagaru kanjokuo zuutotashikameyou
今、物语はbegin 现在 故事开始了
ima monogatari wa begin
every day and night with you
冷めない微热だけ持て余しながら 边保留这仅存还未冷却的微热
samenai binetsudake moteamashinagara
every day every night every way
二人の运命をそっと重ねよう 让两人的命运重合吧
futari no unmeio soutokasaneyou
今、二人だけでbegin 现在 就我们两人一起开始
ima futaridakede begin
love in the ice
Ha~
Hero:
冷たいその手 君のせいじゃない
つめたいそのて きみのせいじゃない
tsu me ta I so no te ki mi no se I ja na i
冰冷的手 不怪你
幼き日々の歌 伤抱え
おさなきひびのうた きずかかえ
o sa na ki hi bi no u ta ki zu ka ka e
幼时的歌 夹着创伤
Max:
谁かを爱する事 恐れてるの?
だれかをあいすること おそれてるの?
da re ka wo a I su ru ko to o so re te ru no
你在害怕会爱上谁么?
言叶の裏侧 背を向けて
ことばのうらがわ せをむけて
ko to ba no u ra ga wa se wo mu ke te
话语的反面 转过背去
Micky:
抱きしめた心が 氷のように そっと融けだす
だきしめたこころが こおりのように そっととけだす
da ki shi me ta ko ko ro ga ko o ri no yo u ni so o to to ke da su
紧紧抱住的心 像寒冰一样悄悄融化
Hero:
谁もが 谁かに 爱されるために
だれもが だれかに あいされるために
da re mo ga da re ka ni a I sa re ru ta me ni
谁都会为了能够被谁爱
この世に命を煌かせるのさ
このよにいのちをきらめかせるのさ
ko no yo ni i no chi wo ki ra me ka se ru no sa
使生命绽烁于这世上
Xiah:
それがもしも仆なら
それがもしもぼくなら
so re ga mo shi mo bo ku na ra
如果是我
もう一度君の心を 永久の优しさで 暖めるよ
もういちどきみのこころを とわのやさしさで あたためるよ
mo u i chi do ki mi no ko ko ro wo to wa no ya sa shi sa de a ta ta me ru yo
会再一次用永远的温柔去温暖你的心
Ha~
Micky:
运命の悪戯
うんめいのいたずら
u n me I no I ta zu ra
命运的捉弄
Hero:
心を痛めても
こころをいためても
ko ko ro wo I ta me te mo
即使让心痛苦
Micky+Hero:
その涙の先には
そのなみだのさきには
so no na mi da no sa ki ni wa
眼泪的尽头将是......
Uknow:
一筋の光が
ひとすじのひかりが
hi to su ji no hi ka ri ga
一丝光芒
Max:
暗の中舞い降りて
やみのなかまいおりて
ya mi no na ka ma I o ri te
降落在黑暗中
Uknow+Max:
仆らは気づくさ
ぼくたはきづくさ
bo ku ra wa ki zu ku sa
我们会发现的
Hero:
苦しいほどに强く感じ合える 人の温もり
くるしいほどにつよくかんじやえる ひとのぬくもり
ku ru shi I ho do ni tsu yo ku ka n ji ya e ru hi to no nu ku mo ri
强烈地感到 直至窒息的 人的温暖
Hero+Max:
谁もが持ってる 悲しいや孤独
だれもがもってる かなしいやこどく
da re mo ga mo o te ru ka na shi mi ya ko do ku
谁都在寻找着
愈してもらえる场所探している
いやしてもらえるばしょさがしている
I ya shi te mo ra e ru ba sho sa ga shi te I ru
能够治愈悲伤与孤独的地方
そう 君にはその场所がここにあるさ 恐れないで
そう きみにはそのばしょがここにあるさ おそれないで
So ki mi ni wa so no ba sho ga ko ko ni a ru sa o so re na I de
你的那个地方就在这里 不要害怕
もう 迷わないで
もう まよわないで
mo u ma yo wa na I de
请不要再迷失
仆が 守る
ぼくが まもる
bo ku ga ma mo ru
我来保护你
Ha~
Xiah:
切ないほど 美しい 爱だから (Hero~my heart / Uknow~don't be afraid)
せつないほど うつくしい あいだから
se tsu na I ho do u tsu ku shi I a I da ka ra
因为是美丽到痛苦的爱
儚いほど 丽しい この时を (Max~let you know my love / Micky~you know,let you know my love)
はかないほど うるわしい このときを
ha ka na I ho do u ru wa shi I ko no to ki wo
将这动人到梦幻的时刻
All:
谁もが 谁かに 爱されるために
だれもが だれかに あいされるために
da re mo ga da re ka ni a I sa re ru ta me ni
谁都会为了能够被谁爱
この世に命を煌かせるのさ
このよにいのちをきらめかせるのさ
ko no yo ni I no chi wo ki ra me ka se ru no sa
使生命绽烁于这世上
それがもしも仆なら
それがもしもぼくなら
so re ga mo shi mo bo ku na ra
如果是我
もう一度君の心を 永久の优しさで暖めるよ
もういちどきみのこころを とわのやさしさであたためるよ
mo u I chi do ki mi no ko ko ro wo to wa no ya sa shi sa de a ta ta me ru yo
会再一次用永远的温柔去温暖你的心
Ha~
With All My Heart ~君が踊る、夏~
歌手:东方神起
作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue
镜に映った 挂け违えたシャツのボタン
ka ga mi ni u tsu tta ka ke ti ga e ta sya tsu no bo tan
映在镜中的 我那系错了的衬衫钮扣
そんな些细な事で君がいればよかったと思う
son na sa sa i na ko to de ki mi ga i re ba yo ka tta to o mo u
我常常想 这些小事 有你来为我做就好了
逢えない时间が 仆らの爱を强くした?
a e na i ji kan ga bo ku ra no ai wo tsu yo ku shi ta?
无法相见的时候 我们的爱是不是会变得更浓烈?
言叶に诘まるならそっと頬にkissをしよう
ko to ba ni tsu ma ru na ra so tto ho o ni kiss wo shi yo u
如果情话让你害羞的话 那就在轻轻的吻吻脸颊吧
それぞれを待つ日々は 忙しく过ぎるけど
so re zo re wo ma tsu hi bi wa i so ga shi ku su gi ru ke do
各自等待的日子 虽然在忙碌中度过
こんなにも こんなにもただ...
kon na ni mo kon na ni mo ta da
即使是这样 即使只是这样…
逢えなくて ずっと君思うよ...心から君を
a e na ku te zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
即使无法相见 我也一直在想你哟…发自内心的
もう一度 my heart 伝えたくて
mo u i ti do my heart tsu ta e ta ku te
想要将我的心 再一次告诉给你
君が呼べば 仆は行くよ
ki mi ga yo be ba bo ku wa i ku yo
只要你呼唤 我就去往你身边
君のそばで笑いたいんだよ
ki mi no so ba de wa ra i ta in da yo
我希望能在你的身边尽情欢笑
ふとした瞬间 伤ついてしまった心
fu to shi ta shun kan ki zu tsu i te shi ma tta ko ko ro
偶然的瞬间 你那受到了伤害的心
ひとりじゃ直せない痛み 仆が愈したいよ
hi to ri jya na o se na i i ta mi bo ku ga i ya shi ta i yo
我想为你治愈 独自一人无法抹去的伤痛
今逢えない时なら ただ君の面影を
i ma a e na i to ki na ra ta da ki mi no o mo ka ge wo
在无法立刻相见的时候 只想
抱きしめて 抱きしめてほら...
da ki shi me te da ki shi me te ho ra...
紧紧拥抱 紧紧拥抱你的面庞…
どんな日も ずっと君思うよ...心から君を
don na hi mo zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
不管什么日子 我一直都在想你哟…发自内心的
もう二度も your heart 离さないから
mo u ni do mo your heart ha na sa na i ka ra
不会让你的心 再次离去
君が泣けば 仆は行くよ
ki mi ga na ke ba bo ku wa i ku yo
如果你哭了 我会去往你身边
君の描く未来 永远の梦を叶えたい I wish
ki mi no ka ku mi ra i ei en no yu me wo ka na e ta i I wish
你描绘的美好未来 我愿为你实现永远的梦想 I wish
逢いたくて ずっと君思うよ...心から君を
a i ta ku te zu tto ki mi o mo u yo...ko ko ro ka ra ki mi wo
即使无法相见 我也一直在想你哟…发自内心的
何度でも to heart 赠る smile for you
nan do de mo to heart o ku ru smile for you
无论多少次 to heart 都会将我的微笑送给你
悲しくても 嬉しくても
ka na shi ku te mo u re shi ku te mo
不论是悲伤 还是快乐
君のそばで笑いたいんだよ
ki mi no so ba de wa ra i ta in da yo
我只想在你的身边尽情欢笑
with all my heart
find me, and I'll be there for you.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询