Question

谁给我份关于为外国友人来参观上海世博中国馆的介绍的英语作文

要是考试的那种类型的 带翻译

Answer 1

中国馆 shanghai expo bureau, "the east of the"
中国馆 in expo plan, it will become the core of the expo's finale.
It is a world expo garden area 片区, the east, from the expo site in pudong district a in the main entrance will see the magnificent building. A total area of1000 for 16.01万.
中国馆 buildings look to the east, and its chinese, the breadbasket, rich people "the conception of the theme and express chinese culture and spirit. the factory by the national museum, the provinces, districts, municipal hall for the united nations in the hall, overlapping up and became a symbol of the chinese elements, the spirit of the body — — 雕塑感 the cast of the east. 中国馆 will present china's urbanization in the process of development efforts and achievements, the challenges facing the future, it is not only national spirit and the chinese concept of the land is also shanghai expo bureau to the main theme of the display area and important vector. the pavilion will display subject to the city development of chinese wisdom, "and" to "," is "and" learning from nature, "" harmony without uniformity "four itemized come to china practice of urban development, you rich display of means and will comprehensively and three-dimensional way of all ethnic groups throughout the country, rich texture of culture, of civilization and the latest development, and the people in the world, even an in-depth understanding about china.
上海世博会中国馆——"东方之冠"
中国馆座落于世博会规划核心区，它将成为世博会园区的点睛之笔。
它位于世博园区A片区，世博轴东侧，从世博园区浦东主入口一进场就能看到这座宏伟的建筑。总建筑面积为16.01万平方米。中国馆建筑外观以“东方之冠，鼎盛中华，天下粮仓，富庶百姓”的构思主题，表达中国文化的精神与气质。　　中国馆区由国家馆、各省区市联合馆等组成，国家馆居中升起、层叠出挑，成为凝聚中国元素、象征中国精神的雕塑感造型主体——东方之冠。中国馆将呈现中国在城市化发展过程中作出的努力、取得的成就、未来所面对的挑战，它不仅是国家精神和中国理念的集中体现之地，也是上海世博会主题演绎的主要展示区和重要载体。　　中国国家馆将展示主题设定为“城市发展中的中华智慧”，并从“自强不息”、“厚德载物”、“师法自然”、“和而不同”4个分项来演绎中国城市发展实践的独特内涵，馆内丰富的 展示手段 ，将全面、立体地展示全国各地、各民族多彩多姿的文化、各具特色的文明和最新的发展成就，从而让世界人民更加全面深入地了解中国。