Question

帮忙翻译一下，准确啊，谢谢

Answer 1

中国运动员刘翔，雅典奥运会男子110m栏的金牌获得者。他的书“我是刘翔”， 最近在家乡上海发行出版。
似乎许多人都禁不住将刘翔与另一个上海本土运动员篮球巨人姚明做对比。他最近也出版了他的新书《生活在两个世界》。"我是刘翔“这本书的编辑戴理事解释说明了他所看到的两书之间的不同之处。首先，姚明主要写的是美国人，而刘翔则主要是中国人。《两个世界的生活》是美国作家单一的用第三人称的口吻记录了姚明的生活,《我是刘翔》用第一人称写的并且囊括了来自他日记中的许多运动员。据戴所说，姚明欣慰于自己出生在一个篮球世家的优势，并不像刘翔，出生于一个工人阶级家庭，在成为一名世界级著名运动员之前所要付出更多的艰辛。所以如果你想要了解精神痛苦和身心痛苦的，读《我是刘翔》。如果你想要练习英语，就选择读《两个世界的生活》。

Answer 2

主要讲了上海运动员刘翔和姚明，他们每人写了一本书，对比了两本书的不同。

追问

翻译第二段前7行可好

Answer 3

😱