Question

几句日语求翻译，谢谢

近年、见直されつつあるどこか懐かしい印象のアルマイトのお弁当箱です。軽くて丈夫。表面の酸化膜によって、プラスチックに比べ伤が付きにくい性质を持っています。そのため、伤に细菌が入りこみにくく卫生的。腐食も殆どありません。
最近では、アルミ制のお弁当箱を持ってくるよう指示する幼稚园も増えているとか。理由は、温蔵库でお弁当を温めることが可能なため。树脂制の弁当箱は热で変形してしまいますが、アルマイトのお弁当箱は热に强く、しかもステンレスの15倍の热伝导率を持つため、素早く温められるのです。（＊电子レンジではご使用いただけません）

Answer 1

近年来，被见直正在哪里怀念的印象的耐酸铝的便当盒。轻结实。表面的氧化物，根据塑料相比有伤附着性质拿着。因此，伤上细菌难以进入卫生性。腐蚀也几乎没有。最近，铝制饭盒带来棚银的指示幼稚园也增加着啦。理由是橘和谨，温蔵库在便当的温暖，可能因为。树脂制饭盒热变形了，不过，耐酸铝的饭盒是热上强飘落，而且不锈钢的15倍的热伝圆基导率为拥有，快速地能温暖的。（＊电子微波炉中使用。)