Question

求Ne-yo、Flo Rida的be on you歌词翻译

歌词有了。。希望能得到翻译。。不要是机器翻译的。希望能翻译的好一点。最好是一句英文一句中文的。非常感谢。

Answer 1

I said excuse me little mama if I may,
Take this thought and send it your way,
And if you don't like that, then send it right back,
But I just gotta say
I wanna be on you (on you), I wanna be on you (on you)
And if you don't like that, then send it right back
But I just gotta say, I just gotta say
我说打扰了，小妞，是否我可以有这样的想法（I wanna be on you），并把它告诉你
如果你不喜欢，可以直接拒绝,但是我就是要说:我要和你在一起，我要和你在一起.如果你不喜欢，可以直接拒绝.但是我还就是要说……
Hey, sh sh shawty with no limits, that's what I need all the time,
I'm wit with with it, she with it, she not sure she put it down
Come get get get it, the business, I hi hit it, whose is it
The Benz with the windows tinted, oh I get dirty south
Showning, like them grown men, goose patrongen
Let let me go in, sexy moanin, ca catch me jonesin
Let no not ever with this little mama off schedule
Got me achy, call me papi, hottest I be fly as feathers
But but bout that, sh shawty housed that, you you got that prowl cat
I wanna pop it like ecstasy, pretty face and all that
But what I look for, this gal is hood core, but that is outdoors
Deserve an encore, the definition of a shone
毫无拘束的辣妹，那就是我一直想要的
我想拥有她，我想她也这么想，但是她还不确定，放开一切过来交易，成交，管它那么多
浅色窗户的奔驰，哦！我在南部说唱有了自己的地位
秀出来，像那些成年人
我的小冤家，让我进去，性感的呻吟声，让我着迷让
我永远不会与这个小妞失约
让我虚弱，叫我papi（对崇拜的人的昵称），爽得我像羽毛一样飞了起来
来较量一下，小妞住在这吧，你真是个小野猫
我想拥有一切，摇头wan，漂亮的脸和一切的一切
但是我寻找的这个女孩在车篷里，但是这是在户外
轻松的再来一次，这就是闪耀的意义