喜欢你但是并不代表我爱你 韩文是什么

 我来答
玥小阿
2010-08-17 · TA获得超过1.3万个赞
知道小有建树答主
回答量:289
采纳率:0%
帮助的人:409万
展开全部
너를 좋아하지만 그건 사랑 아니야 (朋友之间,非敬语)虽然我喜欢你,但那不是爱。
读音:闹勒 组啊哈吉慢 可高 萨浪 阿尼呀
당신을 좋아하는데 그건 사랑 아니예요 .(敬语)
读音:糖信勒 组啊哈嫩带 可高 萨浪 阿尼也由
用中文标读音真汗呀--;;;;希望对你有帮助
yinghaosean
2010-08-17 · TA获得超过405个赞
知道答主
回答量:125
采纳率:0%
帮助的人:83.2万
展开全部
내가 널 좋아한다고 해서 사랑한다는건 아니야.非敬语
내가 그대를 좋아한다고 해서 사랑한다는건 아니예요.敬语
널 좋아한다해서 사랑한단건 대표하지 않아.非敬语
그대를 좋아한다해서 사랑한단건 대표하지 않아요.敬语
还有很多翻译方式。。。。。。。。。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
娟柔
2010-08-17 · TA获得超过171个赞
知道小有建树答主
回答量:202
采纳率:0%
帮助的人:128万
展开全部
第一个给的答案比较好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
520宝蓝色
2010-08-18
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
당신처럼,하지만 당신을 사랑합니다 뜻은 아닙니다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式