Question

帮忙把下面一段话翻译成英文，英语高手帮下忙，不要在线翻译的，采纳后追加100分 说到做到

本人为人正直，诚实好学，工作认真细致，富有责任心，心理素质较强，有很强的适应能力和团结精神，并能很好地与同事相处并协同工作，性格开朗，幽默大方，思路清晰，能够统观全局，良好的敬业精神，能够吃苦耐劳，能够独立完成本职及领导临时交办的工作。
如有幸被录取，我将会竭尽全力为贵组服务，以尽情体现自身能力和价值。在未来的工作中，我将以充沛的精力，刻苦钻研的精神来努力工作，不断地提高自己的工作能力，与本组同步发展。
请您给我一个机会，我将还您以夺目的光彩！

2009年10月加入校学生会体育部，主要负责校各项大型赛事的准备工作，11月与纪检部共同举办了由全校参加的新生才艺大赛，锻炼了交际沟通与组织能力。
2009年10月加入校爱心社外联部，主要负责为校爱心社的各项活动筹集资金、拉赞助，能锻炼沟通交流与交际组织能力。
2009年11月加入山东省体育晨报社，成为学生记者。
11月18 日参加校爱心社组织的蟠龙山一日游，增强了组织管理能力。
12月8日参加了校爱心社举办的趣味运动会，磨练意志及与其他成员的协调能力。
12月28日参 加 国 际 交 流 学 院 第 一 届 打 字 比 赛，获 得 优 秀 奖。
2009—2010学年第一学期，因表现突出，被校学生会评为“优秀干事”。
2010年4月8日加入系学生会体育部，并负责检查大二学生早操情况，
2010年5月17日，因在校第九届田径运动会中表现突出，被授予“优秀方队队员”称号。

采纳后追加100分 说到做到

Answer 1

I am upright, honest, studious, serious and meticulous work, responsible, strong psychological quality, strong adaptability and team spirit, and can get along well with colleagues and teamwork, character, cheerful, humorous and generous, clear thinking , to the overall and good dedication, hard working, able to complete their assigned jobs and lead the interim.
If fortunate enough to be admitted, I will do everything for your group of services to reflect their ability to enjoy and value. In future work, I will abundant energy, the spirit of hard work studying, working constantly to improve their capacity in parallel with this group.
Please give me a chance, I will also you to dazzling brilliance!
In October 2009 joined the Student Union Sports Ministry, is responsible for the large school race preparations, in November and discipline co-sponsored by the Department of whole school to participate in the new talent contest, a communication training communication and organizational skills.
October 2009 Aixin She joined the School Liaison Department, is responsible for the school Aixin She's activities to raise funds, sponsorship, communication and communication can exercise organizational capacity.
In November 2009 joined the Shandong Sports Morning Club, a student journalist.
November 18 to participate in Broom Hill School Aixin She organized day trips, and enhance the organizational management capabilities.
December 8 Aixin She attended the school organized fun games to train our will and coordination with other members.
December 28 to participate in the first International Institute of typing games, receive the award.
The first semester of the 2009-2010 school year, because of outstanding performance by school students as a "good officer."
April 8, 2010 joined the Department of Student Sports, and is responsible for checking sophomore Morning Exercises,
May 17, 2010, the ninth in school because of outstanding performance in track and field sports, was awarded the "Excellent Party Team" title.

Answer 2

My integrity, honesty, studious, work carefully and sense of responsibility, strong psychological quality, strong adaptability and solidarity, and can be well with colleagues and collaborative work, the personality is bright, easy and clear thinking, humor, good to keep all the respect-work spirit, can bear hardships and stand hard work, can finish their work assigned by the temporary and leadership.
As was very lucky to be admitted, I will do our utmost to service your group, and embody their ability and value. In the future, I will work with abundant energy, the spirit of assiduously to work hard continuously, improve their ability to work, and the synchronous development group.
Please give me a chance, I will repay you with dazzing glorious!

October 2009 join school to learn