问:有认识梵文的么?这个纹身上的梵文是什么意思
1个回答
关注
展开全部
梵文是印度的字母文字,同英语相似,是通过字母拼组形成单词组合成的语言,所以不可能同汉语有一对一的关系,你如果是一句话,那可以准确无误用梵语翻译过去,如果是人名字或单字,就只能是用梵语字母像拼音一样,拼个大体相似的读音而已,毫无意义.
咨询记录 · 回答于2021-10-11
问:有认识梵文的么?这个纹身上的梵文是什么意思
梵文是印度的字母文字,同英语相似,是通过字母拼组形成单词组合成的语言,所以不可能同汉语有一对一的关系,你如果是一句话,那可以准确无误用梵语翻译过去,如果是人名字或单字,就只能是用梵语字母像拼音一样,拼个大体相似的读音而已,毫无意义.
麻烦问一下这是什么意思
拼个大体相似的读音而已,毫无意义
谢谢
已赞过
评论
收起
你对这个回答的评价是?