闽南语吃饭怎么说?
1个回答
展开全部
问题一:吃饭闽南话怎么说 甲蹦,吃饭在闽南语习惯仅用于吃白米饭
一般问候吃饭没:甲妹
问题二:吃饭用闽南语怎么说? 闽南话以厦门话为代表,包括台湾、广东潮汕等地的方言,“吃饭”的读音更接近“夹蹦”,如果借用汉语拼音字母来拼其音偿则是 zia beng。如果要更准确地注音,就要用国际音标了,可惜无法输入。总之,闽南话的“吃”声母是不送气的;“饭”的声母是 b 而不是 w ,韵母是后鼻音的 -ng,而不是前鼻音的-an。
问题三:请教大家,“吃饭” 闽南语怎么说 “吃饭” 闽南语读音为:jia bui。
语调为:三声,一声。
其中读bui时要加上后鼻音。
问题四:吃饭用闽南话怎么说 驾崩哎
问题五:吃货用闽南语怎么说 你不让发语音我怎么说给你听
问题六:闽南话吃饭怎样说 jia念2声bong念4声
问题七:闽南话吃饭怎么说 闽南话把“吃饭”读“呷哺”(念jiǎbèng)
问题八:好好吃的样子,闽南语怎么说 丫河甲(很好吃)
问题九:闽南语:喜欢吃要过来,怎么说 “喜欢吃要过来”,直译的话,其中的“欢”字,拼音拼不出的。另外,闽南语除非是直译汉语才会按“喜欢吃要过来”的单字而发音。日常习惯会改成汉语中的“想吃就过来”“爱吃就过来”的意思而发音。(或者是“想吃就来”“爱吃就来”)
(遇到不符合汉语拼音习惯的字的拼音,要念快一点。)
ài jiá dió gě(gěi) lǎi=爱吃就过来。
xiǔ jiá dió gě(gěi) lǎi=想吃就过来。
其中的dió,也可用“ài ”发音,因为各地口音的差异,或说法不一样。
不管使用哪一行的发音,最好是后面再加上个“啊”或“rǒ”或“lǒ”字,不然太生硬。否则,人家听起来的感觉,并不是真的欢迎人家过来吃。而是显得敷衍,诚意不够。
一般问候吃饭没:甲妹
问题二:吃饭用闽南语怎么说? 闽南话以厦门话为代表,包括台湾、广东潮汕等地的方言,“吃饭”的读音更接近“夹蹦”,如果借用汉语拼音字母来拼其音偿则是 zia beng。如果要更准确地注音,就要用国际音标了,可惜无法输入。总之,闽南话的“吃”声母是不送气的;“饭”的声母是 b 而不是 w ,韵母是后鼻音的 -ng,而不是前鼻音的-an。
问题三:请教大家,“吃饭” 闽南语怎么说 “吃饭” 闽南语读音为:jia bui。
语调为:三声,一声。
其中读bui时要加上后鼻音。
问题四:吃饭用闽南话怎么说 驾崩哎
问题五:吃货用闽南语怎么说 你不让发语音我怎么说给你听
问题六:闽南话吃饭怎样说 jia念2声bong念4声
问题七:闽南话吃饭怎么说 闽南话把“吃饭”读“呷哺”(念jiǎbèng)
问题八:好好吃的样子,闽南语怎么说 丫河甲(很好吃)
问题九:闽南语:喜欢吃要过来,怎么说 “喜欢吃要过来”,直译的话,其中的“欢”字,拼音拼不出的。另外,闽南语除非是直译汉语才会按“喜欢吃要过来”的单字而发音。日常习惯会改成汉语中的“想吃就过来”“爱吃就过来”的意思而发音。(或者是“想吃就来”“爱吃就来”)
(遇到不符合汉语拼音习惯的字的拼音,要念快一点。)
ài jiá dió gě(gěi) lǎi=爱吃就过来。
xiǔ jiá dió gě(gěi) lǎi=想吃就过来。
其中的dió,也可用“ài ”发音,因为各地口音的差异,或说法不一样。
不管使用哪一行的发音,最好是后面再加上个“啊”或“rǒ”或“lǒ”字,不然太生硬。否则,人家听起来的感觉,并不是真的欢迎人家过来吃。而是显得敷衍,诚意不够。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询