Question

翻译。。

麻烦帮我翻译一下这些话
“收到您的来信很开心，希望您每天都过的幸福愉快，以后希望我们会经常联络，招待不周的地方望您可以谅解，加油哦”
要韩语翻译哦。。谢谢

Answer 1

收到您的来信很开心，希望您每天都过的幸福愉快，以后希望我们会经常联络，招待不周的地方望您可以谅解，加油哦”
메일을 잘 받아서 너무나 기뻐요..매일매일 잘 지내시길 바라고..나중에도 자주 연락했으면 좋겠네요..불편한 점이 있으면 이해해 주세요..화이팅

Answer 2

It's my great pleasure to have heard from you. I hope that you have a happy life every day and keep in touch with each other often. Should there be any inconvenieces, your understanding would be needed. Let's work harder.

Answer 3