Question

不同版本的《深夜食堂》有什么区别？

Answer 1

《深夜食堂》一共分为两个版本，日版的《深夜食堂》改编日本安倍郎同名漫画作品，那中国版的《深夜食堂》和日本版的有什么区别呢？

据爱福清网报道，这部改编自安倍夜郎同名漫画作品，不但在日本本土极具有影响力，也深受亚洲其他国家观众的喜爱。2015年韩国人把当年的“首尔国际电视节年度人气最高外国电视剧奖”给了《深夜食堂3》，并打造了韩国版《深夜食堂》。

不同于日版的《深夜食堂》，中版的将着重丰满食堂以外的部分，把每一个故事从里到外都打造完整。而观众则可以透过食堂认识这些食客，看到一直没有被展现出来的、更激烈也更耐人寻味的背后故事。