“你的英语水平很好”用英语怎么说?给出能有哪几种说法?

 我来答
谷菊桂茶
2020-03-21 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:31%
帮助的人:1010万
展开全部
your
english
is
great!
这里的is
不是be动词是直接的表明
翻译成
“是”
如果是说对方好的话就是you
are
great.....
这里要表达的是
“你”
很好
但是上面要表达的是
你的英文
而不是

,这里要注意
以后你会发现很多这样的情况的
you
speak
english
very
well(直译你说的英文很好)
一般的对话只会用上面的说法
这句话是不会用到的,并不是他的语法有错而是语言的逻辑问题(个人觉得这是句中国英文)
这句和之前的那句其实没有分别
就是把is
改成speak
语法是没错的
但为什么没有be动词
那是因为be动词一般只会用于现在进行时,过去时等语法
而这句话是指平时,很广泛,并不是现在时
也不是过去时
所以就不用be动词
当然
英文的语法不光光是穿偿扁锻壮蹬憋拳铂哗过去时,现在时,
还有现在过去时
过去未来时
未来过去时
过去进行时
未来进行时,
这些语法不多不少都有些区别
但是基本就是分过去
和现在
这2大类
其他语法也是以这2个为基础的
邰让毓申
2019-05-26 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:27%
帮助的人:785万
展开全部
主语是你的英语水平
be
动词用is因为,your
english是不可数概念
第穿偿扁锻壮蹬憋拳铂哗二句是个主谓宾结构句子,speak是实意动词,不用be
动词了
you
are
perfect
at
English.
you
have
a
high
standard
of
English
Your
English
is
very
good
you
speak
english
very
well
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
仆傅香祖水
2019-03-06 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:32%
帮助的人:970万
展开全部
1.your
english
is
great!
主语是your
English
可以用it代替,所以用is
2You
speak
English
very
well!
中的speak是行为动词,一般现在时直接用动词原形,不用be
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式