Question

still和silent的区别是什么?

Answer 1

表人时，silent指默不作声地、still指一动不动地。

形容湖、海、洋的“平静”用still。如：Still waters run deep.静水流深。

形容人“静止”用still。still含寂然不动，鸦雀无声。如：Please stand still while I take your picture.我为你拍照时，请站好别动。

形容人的“静默”用silent。如：He remained quiet throughout the meeting.整个会议期间他保持沉默。

近义词

quiet

英［ˈkwaɪət]美［ˈkwaɪət]

adj. 轻声的；轻柔的；安静的；僻静的；寂静的；清静的；平静的；恬静的。

n. 宁静；寂静；平静；安静。

v. (使）平静，安静。

［例句］Talk to the infant in quiet tones whilst maintaining eye contact.

用轻声的语调和宝宝说话，要一直保持眼神的接触。