Question

面试时的自我介绍，下面的文章翻译成英文，感谢！！！

如果在四年前，我可以说我的英文非常好。二年前呢？我只能说我英文不错。现在只能说过得去。哈。

我出生在某某地，家里有三个成员。爸、妈和我。我06年毕业，先后在某某和某某公司呆过。
在福州时，那个公司主要的是自动窗帘、摄像头和遥控器。我只是在那里做技术员。
以前在上海时，非常精通软硬件。因为这是一家做汽车空调控制器的公司。我主要负责的是：FC-1。其它的项目都有参与。主要有：B11、M2。

而现在这家公司。主要做的是：电源和遥控器。遥控器是十分简单的。我单独完成了三个项目：1、2、3。电源完成的小适配器的设计有：5V0.8A和12V0.8A的。特别精通EMC以及3C的认证。30W以下的电源完成可以胜任。

而对100W以上含有PFC电路的，我不是很精通。只能说涉及过。我有参与60WO（含PFC电路）的LED电源的设计。还有PL37A电源，一个200W的PDP电源。也是某个公司的。我也有维修过一些。因为PL37A是在我进这个公司之前就已经开发完成了。所以我只维修过一些。

这些就是我现在大概的情况。

Answer 1

About 4 years ago, my english was really good, two years later I can only say my english is conversational, but now I need sometime to brush up my english.

I was borned in xxx, 3 family members, father,mom and myself. Graduated at 06, worked at xx and while I was in fu zhou, the company's product offerings are curtains, cameras lens and remote control. I was a technical staff. While I was in Shanghai I was familiar with hardwares as the company that I worked with deals in vehicles remote control, I was involved with FC-1 and also other proejcts, mainly on B11 , M2.

As for the present company, main product is electricity and remote control, remotes are piece of cake. I completed 3 project 1,2,3 electrical accessories designs such as 5v0.8a and 12v0.8a. Special recognition EMC and 3C recognition. Below 30w eletrical is my field.

As for anything above 100w and contains pfc wiring, I am not really familiar, but i have had some exposure, i involved with 60wo (contain pfc wiring) led electric design, and pl37a electricity at some other companies, I know how to repair some of it because I have completed some research on PL37A before this company, I have done some repairs on the field.

好了 你会点英文 那应该看的明白