Question

求日语 解释啊，5道题 ，30分悬赏！

麻烦解释详细点好吗？各句的翻译，还有涉及到的选项的意思，语法等等 谢谢啊
1、

A：今回の在库引き取りの件では、いろいろありがとうございました。______なんとか乗り切ることができました。
B:そうですか。それはよかったですねえ。

1)お世话様で
2)おかげになりまして
3)おかげさまで;
4)お世话になりまして

2、

御社の来期の商品戦略について______お闻かせいただけないでしょうか。

1)お差し支える范囲で
2)お差し支えない范囲で;
3)お差し支える限り
4)お差し支えない限り

3、

A：わざわざ______すみませんね。
B:いえいえ、ついでがあったもんですから。

1)ご迷惑いただいて
2)ご面倒いただいて
3)ご苦労いただいて
4)ご足労いただいて

4、

A:これまでのお付き合いをご配虑いただいて
B:うーん、そう言われましてもねえ。

1)何とかお愿いします
2)なんともならないと思います
3)なんとも言えませんね
4)何とかなっていただけないでしょうか

5、

A:制度そのものを抜本的に変える必要があると思いますが
B:______が、周りに与える影响の大きさも无视できないんじゃないでしょうか

1)おっしゃることがよくわかりません `
2)おっしゃる必要はあります
3)おっしゃることはよくわかります
4)おっしゃらなくてもわかります

答案：32413

Answer 1

1。选3)，意思是托您的福。这是固定用法，记住就好啦

A 这次谢谢你们收取我们的存货，托您的福，好歹算是渡过难关了
B 这样啊，那就好了。

2。选2） 差し支える就模迅是有障碍的意思，差し支えない范囲で就是在不妨碍你们的范围内。选项4）是用来迷惑人的，没有这样的用法

A 在不妨碍你们的范围内，能和我们说说贵公司明年的商品战略吗

3。选4） 【ご足労いただいて】也是惯用词，意思是让你跑远路了。因为回答是【ついでがあった】，就是顺路的意思，所以只能选4）

A 不好意思，特意让你跑一趟。
B 没事，我就是嫌码手顺道而已。

4。选1） 就是【能不能尽力帮帮忙】。表示对对方的请求。

A 考虑一下我们芹嫌一直以来的交往，请您帮帮忙吧
B 哎呀，你这么说也没用啊

5。选3） おっしゃる是言う的敬语，是对对方说的表示尊重。B说的因为有一个が，表示转折的，所以前面应该是对A说的表示赞同，但是考虑到影响范围，还是应该慎重考虑

A 我觉得有必要改变一下整个制度
B 您说的是有道理，但是也不能不考虑对周围这么大的影响吧

LZ是在考商务日语吧，加油,请参考

Answer 2

赞！楼上翻译解释的就是范文了，perfect!!