求翻译这篇短文！！肯定给悬赏！！！谢谢！！真的要！！
2个回答
展开全部
助人即助己
一天，一个男人看见一位女士站在马路上，她的车坏了，需要帮助。
这个男人停下车对她说:"我在这儿帮你，你可以叫我布莱恩安德森。"
他修好车后，女士想付钱给他，他拒绝了。他说如果她真想回报他，那么下次她遇到别人需要帮助的时候，她也能给予他们帮助。
来了几英里，女士来到了一家小咖啡馆，服务生过来的时候她发现服务生已经是个怀孕八个月的孕妇，但是服务态度一如既往丝毫未变。
女士吃完了饭，并付了一百块钱。服务生去找零，回来的时候发现女士已经离开并留下一张字条:你不欠我的，我在来时的路上也有人这样帮了我。如果你想回报我，别让这种爱在你这里结束。
在字条下面是另外四百块钱。
一天，一个男人看见一位女士站在马路上，她的车坏了，需要帮助。
这个男人停下车对她说:"我在这儿帮你，你可以叫我布莱恩安德森。"
他修好车后，女士想付钱给他，他拒绝了。他说如果她真想回报他，那么下次她遇到别人需要帮助的时候，她也能给予他们帮助。
来了几英里，女士来到了一家小咖啡馆，服务生过来的时候她发现服务生已经是个怀孕八个月的孕妇，但是服务态度一如既往丝毫未变。
女士吃完了饭，并付了一百块钱。服务生去找零，回来的时候发现女士已经离开并留下一张字条:你不欠我的，我在来时的路上也有人这样帮了我。如果你想回报我，别让这种爱在你这里结束。
在字条下面是另外四百块钱。
更多追问追答
追答
请采纳
追问
谢谢
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
不懂英语
更多追问追答
追问
。。。
追答
呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
