Question

lana del rey breaking my heart中文歌词

她唱的这首歌翻译是什么

Answer 1

You’re breaking my heart tonight,
今夜我心已碎
Kissing me hard, seeing Valentino stars tonight,
深吻我，像华伦天奴般闪耀
I just wanna party tonight,
我即将赴宴
We’re breaking all the rules
我们不在墨守成规
But baby it all feels so right
宝贝，这一切感觉不错

You’re breaking my heart tonight,
今夜我心已碎
Take me for a ride boy,
带我兜风的男孩
Don’t leave me on the side boy
在我旁边请不要离开我

Hey guy whatcha doing? I like you a lot
Hey 小子在干什么？我深深被你吸引
I been watching you, you’re watching me. I think you’re hot
我看着你，你看着我，我想你热血沸腾了吧
Gold hoops, cherry pie, I’m the apple of his eye
戒指，初夜，我是他眼里的钻石
Jean Paul Gaultier, Versace and yayo
让．保罗．高堤耶，范思哲和蜚语
I like, I like, I like this roller coaster ride(ride)
我喜欢，我喜欢，我喜欢这过往云霄
Don’t leave me on the side boy…
男孩不要离开我

You’re breaking my heart tonight,
今夜心已碎
Kissing me hard, seeing Valentino stars tonight,
深吻我，像华伦天奴般闪耀
I just wanna party tonight,
我即将赴宴
We’re breaking all the rules
我们不在墨守成规
But baby it all feels so right
宝贝，这一切感觉不错
You’re breaking my heart tonight
今夜心已碎
Take me for a ride boy, don’t leave me on the side boy
带我兜风的男孩，在我旁边不要离开我
Hey fly boy you cruising faster than the light,
男孩你巡航的速度比光还快

Bling is shining bright and you got lightening in your eyes(eyes)
你眼里充满着闪耀的珠宝
Gold chains, kissing fly, leaning on your cool ride,
金链，深吻，躺在你的酷宝骑上
Versailles, St. Tropez, lingerie and yayo
凡尔赛，泳装，内衣，和蜚语
I like, I like, I like this roller coaster ride (ride)
我喜欢，我喜欢，我喜欢这过往云霄
Don’t leave me on the side boy…
在我旁边请不要离开我

You’re breaking my heart tonight, 今夜心已碎
Kissing me hard, seeing Valentino stars tonight, 深吻我，像华伦天奴般闪耀
I just wanna party tonight, 我即将赴宴
We’re breaking all the rules我们不在墨守成规
But baby it all feels so right宝贝，这一切感觉不错

You’re breaking my heart tonight今夜心已碎
Take me for a ride boy,带我兜风的男孩
Don’t leave me on the side boy
在我旁边请不要离开我

I know we fight, we go out every night我知道我们斗争着，每晚都出去
But what do you expect from a Hollywood lifestyle?
你期望一个好莱坞的生活方式吗?
He says it’s wrong, no baby boy it’s right
他说这是错的，不宝贝你是对的
Passion is a thing you cant buy, its hard to find
激情是一件用钱买不到的事,它很难找到

You’re breaking my heart tonight, 今夜心已碎
Kissing me hard, seeing Valentino stars tonight, 深吻我，像华伦天奴般闪耀
I just wanna party tonight, 我即将赴宴
We’re breaking all the rules我们不在墨守成规
But baby it all feels so right宝贝，这一切感觉不错

You’re breaking my heart tonight今夜心已碎
Take me for a ride boy,带我兜风的男孩
Don’t leave me on the side boy在我旁边请不要离开我

Answer 2

拉娜德雷打破我的心