3个回答
展开全部
第一个是标题是《潜行吧奈亚子》（某动漫）。。。。。后面的楼上的大神们已翻译，就是卖萌呗。额。。。。没什么问题的，后面那个就是里面的一个叫克子的妹子，喜欢女主角，这个略……这个也就是表示尽量不要乱发情。。(⊙﹏⊙)b你自己斟酌
追问
也想给你加5分，不知道怎么加，
追答
没事O(∩_∩)O~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
第一幅
爬着过来
哦～喵哦～
哦～喵哦～
让我们喵哦～
ニャル子さん（哈哈）
第二幅
不发情(尽可能地）
ニャル子さん是名字。
爬着过来
哦～喵哦～
哦～喵哦～
让我们喵哦～
ニャル子さん（哈哈）
第二幅
不发情(尽可能地）
ニャル子さん是名字。
追问
谢谢你megumi06，能确保翻译结果的意思吗？我担心孩子穿出去被耻笑，能确定我马上采纳你的结果，
追答
意思确定，没有问题。
这是日本一个有名的连载漫画，主人公是个叫ニャル子的女孩。类似“猫咪妹”这种的名字。
要说担心，就是第二幅的，尽可能不发情，但也是小孩子的漫画，没有关系吧。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
只看得出来是第一张图是猫叫的声音吧，第二张的意思字面意思是尽可能控制情绪，好难理解。。。
追问
谢谢你
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
