日语的“的”是什么?
3个回答
展开全部
但就日语的“的”字而言,读音为"てき",「~的(てき)」基本上可接在任何名词之后,以「名词+的」的形式呈现,当加上「的」之后,该词汇在文法上和「な形容动词」无异。
接续方法:
(1)「的+な+名词」
(2)「的+に+形容词・动词」
(3)「的+名词・形容词」
(4)「的+です・である・だ」
而意思方面,可大致分成以下几种:
1、【……についての】关于~、对于~
(例)政治的な认识に欠ける。/缺乏政治的认识。
(例)私的な问题。/私人的问题。
(例)人间的问题が常に重视されるべきだ。/关于人类的问题,理应经常受到重视。
2、【……のような】具有该人或事物性质,如一般的。
(例)官僚的な口调を帯びる。/带有官僚的口吻。
(例)ヨーロッパ的な気候。/西欧式的气候。
(例)そういうやり方は结构日本的だと思います。/我觉得那种做法很日本式。
3、【……面での】~上,在~方面。表示该层面而言。
(例)あれは世界的に有名なブランドなんだ。/那是世界有名的品牌。
(例)理想的なアイディアだけど、现実的に考えるとそれは行(い)けないだろう。/虽然是个理想的点子,但当现实地考虑过后,那或许不可行吧。
(例)现実的には不可能だ。/实际上是不可能的。
*需要指出的是,一些词语加上「的」之前和之后,其读音及意思是不尽相同的。
例:
(1)目(め)【眼】+的 ≠ 目(もく)的(てき)【目的】
(2)私(わたし)【我】+的 ≠ 私(し)的(てき)【私人的】
(3)端(はし)【边缘、顶端】+的 ≠ 端(たん)的(てき)【直截了当、直率】
(4)标(ひょう)【标志】+的 ≠ 标(ひょう)的(てき)【目标物】
接续方法:
(1)「的+な+名词」
(2)「的+に+形容词・动词」
(3)「的+名词・形容词」
(4)「的+です・である・だ」
而意思方面,可大致分成以下几种:
1、【……についての】关于~、对于~
(例)政治的な认识に欠ける。/缺乏政治的认识。
(例)私的な问题。/私人的问题。
(例)人间的问题が常に重视されるべきだ。/关于人类的问题,理应经常受到重视。
2、【……のような】具有该人或事物性质,如一般的。
(例)官僚的な口调を帯びる。/带有官僚的口吻。
(例)ヨーロッパ的な気候。/西欧式的气候。
(例)そういうやり方は结构日本的だと思います。/我觉得那种做法很日本式。
3、【……面での】~上,在~方面。表示该层面而言。
(例)あれは世界的に有名なブランドなんだ。/那是世界有名的品牌。
(例)理想的なアイディアだけど、现実的に考えるとそれは行(い)けないだろう。/虽然是个理想的点子,但当现实地考虑过后,那或许不可行吧。
(例)现実的には不可能だ。/实际上是不可能的。
*需要指出的是,一些词语加上「的」之前和之后,其读音及意思是不尽相同的。
例:
(1)目(め)【眼】+的 ≠ 目(もく)的(てき)【目的】
(2)私(わたし)【我】+的 ≠ 私(し)的(てき)【私人的】
(3)端(はし)【边缘、顶端】+的 ≠ 端(たん)的(てき)【直截了当、直率】
(4)标(ひょう)【标志】+的 ≠ 标(ひょう)的(てき)【目标物】
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
假名是てき,表示什么性质,什么方面的。关于对于
,具有该人或事物性质
,表示层面
,具有该人或事物性质
,表示层面
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询