Question

bug是什么意思

Answer 1

bug，作名词译为“臭虫，小虫；故障；窃听器”；作动词译为“烦扰，打扰；装窃听器；装置窃听器；打扰”。

17世纪20年代进入英语，直接源自中古英语的bugge，意为吓人的。短语搭配：big bug要人；大人物；大错误。millennium bug千年虫；千禧虫。lightning bug萤火虫（等于firefly）。

bug，insect，pest，worm这些名词均含“虫，昆虫”之意。bug指小昆虫，尤指吸血的臭虫，也可指细菌。insect含义广泛，多指蚂蚁、黄蜂、蝉等等。pest指有害的昆虫或有害的小动物。worm侧重指蚯蚓、蚕、毛虫等小而无骨的虫。

双语例句

1、Why do we need bug spray?

我们要杀虫剂干什么？

2、The police tested the room for bugs.

警察检查房间里是否放有窃听器。

3、Be careful what you say; our conversation may be being bugged.

说话要当心，咱们的话可能被窃听了。

4、Don't bug me with petty details.

不要讲那些琐碎的细节来烦我。

5、That man really bugs me.

那个人真把我惹火了。