麻烦您帮忙把日语翻译成中文

1、ご结婚おめでとうございます。末永いお幸せをお祈りします。2、华烛の典を祝し、お二人のご多幸とご発展をお祈り申し上げます。3、ご结婚おめでとうございます。お二人の门出を... 1、ご结婚おめでとうございます。末永いお幸せをお祈りします。
2、华烛の典を祝し、お二人のご多幸とご発展をお祈り申し上げます。
3、ご结婚おめでとうございます。
お二人の门出を祝し、心からお祝いを申し上げます。
4、ご结婚おめでとうございます。
明るくあたたかいご家庭を筑かれますようお祈り申し上げます。
5、结婚おめでとう。
これからは二人で助け合って温かい家庭を筑いて下さい。
末永くお幸せに。
展开
 我来答
bss33
2010-09-03 · TA获得超过2369个赞
知道大有可为答主
回答量:1535
采纳率:85%
帮助的人:1284万
展开全部
1 恭贺新婚,祝你们永远幸福。
2 祝福你们的华烛之喜(指结婚),愿你们幸福美满,万事如意(直译是 发展顺利)
3 恭贺新婚
祝贺开始新的人生,衷心地祝福你们
4 恭贺新婚
愿你们构筑起温暖幸福的家庭
5 恭贺新婚
请今后互相扶持,构筑一个美满的家庭。
愿你们永远幸福。
亢璐佳a
2010-09-04
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1恭喜你结婚。我祝你们幸福长久。
2作者:华烛图书庆祝,我祝你幸福,我们两国人民的进步。
3恭喜你结婚。
4恭喜你结婚。我最好的祝愿您的家人关心建筑温暖的光
5幸福的婚姻。请建筑现在,他们互相帮助,一个爱一起回家。我希望大家分享一个漫长而幸福的生活在一起。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式