Question

帮帮忙，英语翻译一个句子

他到这来，不是来责备你的，而是送你回家的
要求翻译成两个不同句式的话！

谢谢

Answer 1

1.Instead blaming you, he came here to send you home.
2.What he came here to do is to send you home, but not to blame you.

Answer 2

The reson why he come here,not to blame you,but to send you go home.
He came here not because he want to blame you,just because he want to send you go home.

Answer 3

1,He come here for accompanying with you to go home, not blaming you.
2,The reson for him to come here is not blaming you ,but accompanying with you to go home

Answer 4

He arrives this to come, ising not to come to rebuke your , but send what you go home
The request translates two different a words of type!

Answer 5

He arrives this to come, and is not to come rebuking what you of, but send you to go home