故乡与故里的区别
一、意思不同
1、故里：故乡；老家。
2、故乡：出生或长期居住过的地方。
二、出处不同
1、故里：《敦煌变文集·秋胡变文》：“臣得重赏，由如衣锦夜行；特望天恩，放臣皈国，还於故里，岂不是大王慈恩？”
白话译文：老臣我得到重赏，就好像衣锦夜行；特别希望上天的恩惠，放我返bai国家，返du故乡，难道不就是大王的仁慈。
2、故乡：《荀子·礼论》：“过故乡，则必徘徊焉，鸣号焉，踯躅焉，踟蹰焉，然后能去之。”
白话译文：经过故乡，就一定会徘徊一阵，号角响了，徘徊来，徘徊去，然后才能离开。
扩展资料：
一、故居的近义词：
旧居 [ jiù jū ]
从前居住过的住所。
引证：张天翼 《仇恨》：“还没抬到家，她就抽了几下痉，回了旧居。”
造句：翩翩新来燕，双双入我庐，先巢故尚在，相将还旧居。
二、故里的近义词：
老家 [ lǎo jiā ]
在外面成立了家庭的人称故乡的家庭。
引证：抗日歌谣《红旗插在砬子上》：“单等鬼子，送他回老家。”
造句：经商失败后，他回到老家，准备重整旗鼓，卷土重来。
故乡：一般是泛称，比如A省B市C县D镇E村,ABCDE都可以说是故乡，但不一定在那里居住过。故里：一般指出生地并在那里居住过一段时间。
二者出处不同。
1、故乡出自《荀子·礼论》：“过故乡，则必徘徊焉，鸣号焉，踯躅焉，踟蹰焉，然后能去之。”
2、故里出自《敦煌变文集·秋胡变文》：“臣得重赏，由如衣锦夜行；特望天恩，放臣皈国，还於故里，岂不是大王慈恩？”
扩展资料
《咬文嚼字》公布的2009年国人十大常犯语文差错之一就是“故里”，地方宣传中经常误用。一些地方为了提高知名度，常号称是某名人的“故里”，理由是该名人曾在当地生活居住，为争夺名人“故里”称号甚至相互对簿公堂。
其实，“故里”指的是故乡、家乡，是自己或者父辈以上出生并长期生活的地方，住过的地方应称“故地”，住过的居室应称“故居”，都与“故里”无关。
参考资料：百度百科-故里
故里，则一般指出生地并在那里居住过一段时间。
