Question

论文的英语翻译

下午要交论文了，求大神帮翻译本文讲述的是为了削减维护、修理的工作量，提升全部铣床的工作机能，提出了基于X62W万能铣床的PLC改造的一篇毕业设计。本文对PLC的概念及其长处进行了具体的介绍。相较于继电器，PLC有以下等优点：较高的可靠性，强悍的抗干扰能力，极强的适应性，完善的功能，相对简单的编程只管，方便的接口功能等一系列的优点，在工业自动化领域的到了广泛的应用。不过对于传统的继电器控制系统，因为电气控制繁多的线路触点，繁杂难辨的线路，频繁出现故障，检验的时间超长等缺点，PLC却能完美的克服这些困难。
用的百度翻译后
This article is about to cut maintenance, repair work, ascend the entiremachine work function, the transformation of PLC X62W universal milling machinea graduate design based on. In this paper, the concept and advantages of PLCwere introduced in this paper. Comparedwith the relay, PLC has the followingadvantages: high reliability, strong anti-interference ability, strong adaptability,perfect function, simple programming simply, convenient interface function anda series of, in the field of industrial automation to a wide range ofapplications. But for the traditional relay control system, because theelectric control line contact numerous, complicated hard line, frequentfailure, inspection time long shortcoming, PLC can perfectly overcome thesedifficulties.

Answer 1

In order to reduce the maintenance, repair work, ascend the entire machine work function, the transformation of PLC X62W universal milling machine a graduate design based on. In this paper, the concept and advantages of PLC were introduced in this paper. Compared with the relay, PLC has the following advantages: high reliability, strong anti-interference ability, strong adaptability, perfect function, simple programming simply, convenient interface function and a series of, in the field of industrial automation to a wide range of applications. But for the traditional relay control system, because the electric control line contact numerous, complicated hard line, frequent failure, inspection time long shortcoming, PLC can perfectly overcome these difficulties. 亲 ，这是我辛苦的翻译出来的 求采纳 是从为了消减维护开始翻译的。

Answer 2

In order to investigate the plantain polysaccharide can be used as a candidate adjuvant, with Roosters as test animal, from Plantago polysaccharide to chicken blood physiological, biochemical, immune organs, Newcastle disease (ND) on the immune effect of vaccine impact test. The blood physiological and biochemical and immune organ affected by chicken for the same batch, the Fed plantain polysaccharide solution were measured each time the red cell count, serum alanine aminotransferase (GOT), Gu Cao transaminase (GPT), alkaline phosphatase (AKP), albumin and serum calcium levels; Newcastle disease (ND) affects the immune effect of the vaccine trials with another group of chicken, vaccine subcutaneous injection of inoculation, in each period were detected after immunization of chicken ND antibody level and T lymphocyte transformation rate. The results show: the Fed plantain polysaccharide chicken of the immune organs index was significantly higher than the control group, the blood red and white cell counts were higher than those in the blank group. Prompt Plantago polysaccharide can promote the chicken immune organs and red and white cells. Plantago polysaccharide and ND vaccines can increase the serum ND antibody level and T lymphocyte transformation rate. Prompt Plantago polysaccharide has had strong immune protection of ND vaccine.
这样可以么？

追问

能不逗吗？这不是我的摘要翻译