Question

中国动漫为什么没用番？

Answer 1

番是简称，全称：番组。

番组是啥？番组=日语，意思是电视节目。

在J国，无论是动漫，还是综艺节目，还是电视剧，只要是在电视台播的都被称为是番组。

.

“里番”也在电视上播吗?

yes！里番组=裏番组，是J国电视台的业界用语，含义有些复杂。简单的说：和收视率高的电视节目同时段播放的其他的电视节目。因为大部分人都在看高收视率的电视节目，这些节目不太被世人所关注。

.

C国的里番和J国的里番不一样？

yes！由于日漫粉丝过度普及“新番”一次，国内包含某站在内的外行们，开始将动漫叫做“番剧”。近几年逐渐开始将那些见不得人的动漫，称为“里番”。

但此里番非彼里番，相信经常看的人都很清楚，看R-⒅动漫的画面上是没有电视台图标的， J国法律也不允许在电视台播放R-⒅剧情，主要是禁止某器官出现在荧屏上。

.

中国动漫为什么没用番？

近年国内开始请J国的动画公司制作国漫。也有什么声优大赛之类的，国内配音演员开始自称或被称为声优。实际上J国声优和国内配音演员是两种完全不同的职业，请勿混淆！

什么国漫也是二次元！等等等等。

简单的说国漫对日漫的认祖归宗现象，频繁出现。也许不久的将来，国漫也开始叫“新番”，影视演员也开始自称"俳优"，导演也开始自称“监督”，C国漫画家也被叫做“先生”。

也说不定哦！

但现阶段还不知道国漫是不是认定日漫这个妈妈咪了！

Answer 2

因为，在日本拍岛国片是不犯法的，所以在日本里番也不犯法，但中国不一样，所以没有，因为中国不让拍岛国片