求助～日语翻译成汉语 当人はしゃれたつもりでも、気障とした言いようがない应该怎么翻译，谢谢... 当人はしゃれたつもりでも、気障とした言いようがない应该怎么翻译，谢谢 展开 我来答 2个回答 #热议# 网上掀起『练心眼子』风潮，真的能提高情商吗？ 匿名用户 2020-02-09 展开全部 意思是： 本人自以为时髦， 却矫揉造作的无以言表。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 我爱看书498 2020-02-09 · 超过13用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量：166 采纳率：77% 帮助的人：11.3万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 虽然他本人认为自己很时髦，但无法形容。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 推荐律师服务： 若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2022-04-26 ナナ日语翻译过来是什么 2022-10-08 求翻译日语/日文 2019-03-18 日语翻译求助~ 545 2017-10-05 日语求翻译~ 2 2010-11-02 日语求翻译~ 3 2016-06-24 ウザイ日语翻译 2 2011-03-18 求日语翻译~ 2 2018-04-18 求日语翻译ヘルシーメルシー 5 更多类似问题 > 为你推荐：
