Question

这句话应如何改为陈述句

Answer 1

《晏子使楚》这则寓言，通过描写晏子机智敏捷和能言善变的才干，而维护了齐国的尊严，并向人们揭示了一个深刻的道理——人不可貌相。 课文中有这样一段精典的对白：“……楚王瞅了他一眼，冷笑一声说‘难道齐国没有人了吗？’晏子说‘这是什么话？我们首都临淄住满了人。大伙儿把袖子举起来，就是一片云，大伙儿甩一把汗，就是一阵雨，街上的行人户膀擦着肩膀，脚尖碰着脚跟。大王怎么说齐国没有人呢？’楚王说：‘既然有这么多人，为什么打发你来呢？’……”这段对话中共有四个问句。如何把第一个问句改成陈述句，一直是广大教师争论的焦点，前些天也有人在博客空间发过同样的求助的信息，但众说纷纭，下面我来谈一谈我对这个问题的看法。 所谓“反问句”就是把答案藏在问题里，也是明知故问。反问的作用是加强语气, 把本来已确定的思想表现得更加鲜明、强烈。通常情况下肯定反问句表示否定的意思，否定反问句表示肯定的意思。 首先，我们先来揣测一下当时人物的心理，楚王是在说齐国没人吗？我想不是，因为他明明知道齐国有很多人。那他是在说齐国有人吗？我想也不是，如果是的话，就达不到侮辱晏子的目的了。那他究竟要表达一个什么意思呢？我认为，楚王之所以这样说，只有一个目的，想要侮辱晏子，是在说晏子是一个没有才能的人，这才是他想要表达的本意。他这样说是为了加强讽刺的意味。而从晏子的回答中，我们则可以看出晏子是在故意装糊涂。他明明听出了楚王话里有话，可他却故意顺着他的意思去说，是为了“以其为之道还至其人之身”，从而达到反击的目的。 如果非要把它改成陈述句，那只要结合当时的情境，不改变说话人的本意，就可以了。哲学中有这样一个观点：绝对化意味着谬误。我们再来看一下这个句子，“难道齐国没有人了吗？”很明显，这是个否定的反问句，如果按反问句的特点来改，就应改成“齐国有人。”但如果这样改的话，显然和当时的语境不符。因为这话是楚王说的，他是在侮辱晏子。再从晏子的回答中，我们也可以看出，他在告诉楚王，齐国有很多人。所以，把这句话改成陈述句时，就不能按照以往的方法去改。而应把它改为：“齐国真是没有能人了。” 当然，这只是我对这个问题的粗浅看法，还请各位同仁多多指教。