下面这句话中第二个定语从句的关系代词,在从句中充当什么语法成分?

Ihiredacarthedayafterlandingandboughtacomprehensivebookofmaps,我下飞机后租了一辆车,并买了一本详尽的地图册。... I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps,
我下飞机后租了一辆车,并买了一本详尽的地图册。
which I found most helpful on the cross-country journey, but which I did not think I should need on the last stage.
在乡间行车途中,我觉得它非常有用,但快到家了,我倒觉得它没什么用了。
——《新概念英语》

三个小疑问:
1,为什么感觉第二个“which”代替的是定语从句中的宾语从句“I should need on the last stage”的宾语?为什么不在定语从句中直接充当成分(主语、宾语、表语、状语等)也可以?
2,一个先行词可以同时引导两个定语从句吗?
3,引导多个定语从句时一定要用连词(and,but,or等等)吗?只用逗号分隔不同的定语从句不可以吗?
展开
 我来答
法语入门秘籍
2020-05-01 · 书评、人文、法语语言文化
法语入门秘籍
采纳数:193 获赞数:164

向TA提问 私信TA
展开全部
1.第二个which引导的定语从句,修饰book of maps,它在从句中充当宾语,是need的对象。
2.一个先行词可以引导多个定语从句,而且在这个句子中,由于修饰的成分充当的是从句的宾语,先行词which可以省略。而在书面语中两个定语从句均加上which,更加规范,意思表达更加严谨。
3.要用连词连接。
追问
您好,问题就在这里:它并不是在第二个which定语从句中充当宾语,而是在第二个which定语从句中的宾语从句“I should need on the last stage”中做宾语。这和在从句中直接充当宾语是两个概念吧?为什么不在定语从句中直接充当成分(主语、宾语、表语、状语等)也可以?
追答
我明白你的意思,是在i did not think 后面跟的宾语从句i should need中充当宾语,这是可以的,因为有作者语义表达的需要。“我认为我应该用不到……” 这种情况是常见的,英语和法语中都存在这样的从句。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式