Question

中国人名的英文写法，firstname和 lastname 怎么填写？

Answer 1

中国人名的英文写法first Name是“名”，last name是“姓”。

例如：张三，first Name是san，last name是zhang。

英文名的英文意思是English name，各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。

昵称：

昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：

1、保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头，则可派生出以’N’打头的昵称，如：Edward => Ned.

2、ie 或 -y 如：Don => Donnie, Tim => Timmy.

3、采用尾音节，如：Anthony => Tony, Beuben => Ben.

4、由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew => Andy & Drew.

5、不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill.

Answer 2

firstname 是名； lastname是姓

1. 中国人的名字应该先写名在写姓。   例如：王晓华  英文    Xiaohua Wang

2. 还有一种写法就是直接写。  例如：王晓华 英文  Wang Xiaohua

这两种写法都可以