Question

【受け付ける、受け入れる、引き受ける、受け取る】词义辨析～最好举一些适用场景和例句，谢谢！

Answer 1

受け入れる（听从，接纳）多用语听从或接纳别人的要求 列:皆様のご要求をお受け入れいたします。（听从大家的要求）

引き受ける（接受，承担）多用于接受一种责任，担起担子。列:ここに至っては、この责任は私が引き受けざるを得ないだろう。（既然事件到了这个地步，我也不得不担起我的责任了吧？）

受け取る（领取，接受）多用于接收别人物质上的东西（礼物，物品）イタリアで留学している姉が送ってくれた絵叶书を受け取った。（收到了在意大利留学的姐姐寄来的明信片）

受け付ける（受理，理睬）多有用答应或拒绝别人的申请。残念ながら、申し込みが受付されなかった。（申请没有被受理，真是遗憾。）
本人也是真在学日语，如果有说错会解释得不好的地方还请谅解。