Question

日语中卡卡西是什么意思？

Answer 1

旗木翻译为稻田而卡卡西翻译为稻草人。

旗木卡卡西，日本漫画《火影忍者》及其衍生作品中的男性角色。火之国木叶隐村的精英上忍，原木叶暗部成员，第四代火影波风水门的弟子，第七班队长，漩涡鸣人、宇智波佐助、春野樱的老师。

年仅12岁就成为上忍的天才忍者，后左眼移植宇智波带土的写轮眼，因使用写轮眼复制了上千种忍术而被称为“拷贝忍者”、“写轮眼卡卡西”，其名号响彻各国。

性格特点：

少年时期性格冷漠，理性，毒舌，不苟言笑，由于童年的经历（父亲的自杀） 封闭了内心的感情，对任务和规则非常执着，但即使如此到了关键时刻还是会选择为了同伴而战。

温柔阳光与无良腹黑等等，体贴细致（给鸣人送蔬菜、劝说佐助放下仇恨、安慰小樱，在阿斯玛班为了复仇前去挑战晓时主动提出跟随等等）和严厉果断并存。平日里给人一种懒散、不正经的形象，迟到还说出各种奇怪的借口是常有的事情，但危急时刻十分冷静沉着。

卡卡西是一个很坚强的人，即使他的人生中一次又一次的因为各种原因失去了重要的人，他也没有选择憎恨这个世界或者其他人，他总是独守内心的伤痛，并以乐观状态生活。