Question

关于日语的几个语法

において、における、とういうことだ他们分别是什么意思啊。

Answer 1

下面是语法书里的原文
简单说
において基本相当于で，表示动作进行的场所，场合，状况，において可以用
で替换，但で不一定可以用において替换；
における后接名词，跟において意思一样，比如仙台に～鲁迅/在仙台的鲁迅
とういうことだ，照搬原文的引用语法表达方式

291 ＊～において（は／も）／＊～における／＊～にて

名词： × ＋ において(は／も)
における ＋ 名词
にて
♯ 解说 ♭
「～において」は动作が行われる场所・场面・状况を表し、格助词の「で」で置き换えられますが、全てが「で」の用法と対応しているのではありません。なお、格助词「で」は元々「にて」が変化したものですが、今日では书面语です。
学校で（・において）勉强する。 ＜场所＞
外交で（・において）腕をふるう。 ＜场面＞
その时点で（・において）决める。 ＜状况＞
手纸で（×において）知らせる。 ＜方法＞
会社は5时で（×において）终わる。＜刻限＞
癌で（×において）死んだ。 ＜理由＞
石で（×において）造られた家。 ＜材料＞
全部で（×において）いくらですか。＜限定＞

209 ＊～ということだ／～とのことだ／～由

名词 ： だ ＋ そうだ
动词・形容词 ：普通形＜ナ形ーだ＞ ということだ
各种助词・副词： × とのことだ
(との)由
（注：広く句と结びつく。口语形として「～(ん)だって」がある）

♯ 解说 ♭
「～ということだ／～とのことだ」は他から闻いたことを客観的に引用しそのまま伝える伝闻の表现で、新闻・テレビなど报道で広く使われています。前は命令形でも意向形でも何でもそのまま引用できます。
一方、伝闻の「～そうだ」は终止形にしかつきませんし、用法上の制约があって、例文4のように、「（～だろう）とのことだ／（～に・で・を・から…）とのことだ」のように推量の助动词・助词・副词などと结びつく表现はできませんし、例文5のように「～そうだった」という过去形もありません。さらに、顺接の「～そうで／～そうだから」は使えますが、「～そうだが～／～そうなのに～」などの逆说で文を続けることもできないなどの制约があります。→例题1)
なお、手纸でよく使われる「～（との）由」は「～とのことだ」に相当する书面语で、「～んだって」は口语専用の表现です。

Answer 2

1原则上，前两个语法において、における是一个意思，就是 在。。。场合下，比较正规。

2とういうことだ有两个意思，一个意思是所谓。。是什么 表示解释
一个意思是据说，表示传闻

Answer 3

において→表示状况、场所。文章用语に使うことが多い。例えば：日本物理学会において、彼の右に出る者はいない。
卒业式は大讲堂において行われた。

における→ある出来事が起こったり、ある状态が存在したりするときの背景となる场所や时间などを表す。
例えば：过去における过ちを谢罪する。
在职中における功労が认められた。