帮忙翻译成英语 急

从远处看,这个岛屿就像一朵彩云他出生在农村家庭,只上过两年学团结则存,分裂则亡... 从远处看,这个岛屿就像一朵彩云
他出生在农村家庭,只上过两年学
团结则存,分裂则亡
展开
jojo_sarah
2010-09-18 · TA获得超过5.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:53%
帮助的人:1亿
展开全部
从远处看,这个岛屿就像一朵彩云
Seen from the distance, this island looks like a colored cloud.

他出生在农村家庭,只上过两年学
He was born in a rural family and only attended school for two years.

团结则存,分裂则亡
Unity leads to life, while disruption leads to death.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
llj609344193
2010-09-18 · TA获得超过965个赞
知道小有建树答主
回答量:1041
采纳率:0%
帮助的人:1208万
展开全部
从远处看,这个岛屿就像一朵彩云。
From a distance, the island is like a clouds.

他出生在农村家庭,只上过两年学。
He was born in rural households, only two years on the school.

团结则存,分裂则亡。
United we stand, divided we fall.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
rene_young
2010-09-18 · 超过22用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:139
采纳率:0%
帮助的人:55.1万
展开全部
从远处看,这个岛屿就像一朵彩云
Seen from far away, this island looks like a colored cloud.

他出生在农村家庭,只上过两年学
He was born in a rural family and only in school for two years.

团结则存,分裂则亡
Unity leads to life, while disruption leads to death.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式