Question

请韩语好的人帮我翻译一下 ，这对我真的很重要

亲爱的 ，在你服兵役的这段时间，真的好想你，每天每天···长这么大头一次想认真的和一个男人谈恋爱，是你让我知道原来等待一个人，想念一个人也是一种幸福，亲爱的你知道吗？其实每当你对我说谢谢的时候，我都想告诉你：“亲爱的，我是你的另一半为你做一切的事都是理所应当的，所以请不要对我说谢谢如果真想说那请你对我说 ：“亲爱的，我爱你”有这句话就够了。还是那句话，我不贪图什么，即使你一分钱也没有，我也会陪在你身边，我只要你全部的爱就够了，你知道吗？我们每次见面的时候，每当看见你的时候都有好多话要对你说，告诉你我有多爱你，告诉你好多好多心里话，但因为语言有限，好多话都说不出来，真的好难受，不过还好即使我不说你也能知道我想的是什么，最后想告诉你，亲爱的我虽然不知道你以前的伤痛，但我可以肯定的告诉你，因为有我，以后你不会再受一点伤，我会一直在你身边保护你，我们的爱不离不弃
请不要在线翻译的

Answer 1

亲爱的 ，在你服兵役的这段时间，真的好想你，每天每天···
자기야,자기가 병역기간인 이 기간에 정말 많이 보고싶어.매일매일...

长这么大头一次想认真的和一个男人谈恋爱，是你让我知道原来等待一个人，想念一个人也是一种幸福
이렇게 크면서 처음으로 한 남자와 진심으로 연애도 하고 자기가 나에게 한사람을 기다리고 그리워하는것도 하나의 행복이라는것을 알게 했어.

亲爱的你知道吗？其实每当你对我说谢谢的时候，我都想告诉你：“亲爱的，我是你的另一半为你做一切的事都是理所应当的，所以请不要对我说谢谢如果真想说那请你对我说 ：“亲爱的，我爱你”有这句话就够了。
자기야,그거 알아?사실 매번 자기가 나에게 고맙다고 할때 자가한테<자기야,나는 자기의 다른 한 반쪽이니 모든 일을 하는것이 당연하다고,그러니 나에게 고맙다고 말하지 말아줘.정말 말하고 싶다면 나에게<자가야,사랑해.>라는 한마디만 해주면 난 만족이야.>

还是那句话，我不贪图什么，即使你一分钱也没有，我也会陪在你身边，我只要你全部的爱就够了，
그냥 그 한마다야,난 무엇도 바라지 않아.자기가 일전도 없다 하여도 난 자기옆에 있을것이니 자기의 사랑만 듬뿍 받으면 만족이야.

你知道吗？我们每次见面的时候，每当看见你的时候都有好多话要对你说，告诉你我有多爱你，告诉你好多好多心里话，但因为语言有限，好多话都说不出来，真的好难受，不过还好即使我不说你也能知道我想的是什么
자가야 ,알고있어?매번 우리가 만날 때마다 매번 자기를 보고 있을 때마다 많은 말을 해주고 싶어.내가 자기를 얼마나 사랑하고 내 마음속말도 많이많이 해주고 싶고 하는데 언어문제상 많은 말을 할수가 없어 많이 괴롭고 힘들어.하지만 내가 말하지 않아도 내가 무엇을 생각하는지 자기는 다 알수 있으니 그나마 다행이야.

最后想告诉你，亲爱的我虽然不知道你以前的伤痛，但我可以肯定的告诉你，因为有我，以后你不会再受一点伤，我会一直在你身边保护你，我们的爱不离不弃
마지막으로 말하고 싶은것은 비록 나는 자기가 이전에 어떤 상처를 받았었는지는 모르지만 단 한가지만은 확실하게 알려주고 싶어.내가 있기에 앞으로는 조그마한 상처도 받지 못하게 할것이고 항상 자기옆에서 보호해줄것이니 우리의 사랑은 변하지 않고 영원하길...

我想你们应该是恋人,所以没有用敬语
是平辈之间用的语言.

Answer 2

여보, 당신의 병역이 시간은, 정말, 매일 매일과 사랑에 빠진 남자 심각, 널 기다리고있어 큰 아이 처음 당신이 그리워요 내가 그 사람이, 아가씨 알려 누구도, 내 사랑 행복, 그거 알아? 사실, 때마다 날, 난 당신을 : "여보 말하고 싶은 당신에게 감사하고있다, 당신의 다른 절반은 당신이 모든 것들을받을 자격이있다 할 수 있도록, 그래서 당신이 정말로 원한다면 내가 당신에게 고맙다고 말하 지마 제발에요 당신이 나에게 말했다 : "여보, 당신을 사랑합니다"이 문장으로 충분했다. 다시 말하지만, 난 탐내지 아무것도하지 않는 경우에도 당신은 한 푼도 안, 내가 주위에, 당신과 함께합니다 난 그냥 당신은 충분히, 그거 알아? 때마다 우리는 모든 시간을 당신은 단어를 많이 할 말이 보았 만나, 내가 얼마나 당신을 사랑하는 당신에게 마음의 온갖 말하는 말이 사랑하는 사람 그러나, 언어가 제한되어 있기 때문에, 많은 말이, 정말 고통에도 불구하고, 말 안해도 내가 무슨 생각하는지 알아요 수있는, 내 사랑 난 당신의 이전 부상을 모르는 당신에게 마지막 난 더 이상 아프지 않을 조금 후에, 난 항상 거기에 우리의 사랑을 절대 배신하지 않을 당신을 보호하고있을거야 때문에 통증,하지만 난 당신에게 확신시킬 수

Answer 3

자기야,병역기간에는 정말 보고 싶었어, 매일매일……출생부터 지금까지 진심으로 한 남자와 연애하고 싶은 것이 처음이야. 넌 한 사람을 기다리고 그립다는 얼마나 행복한 것이 알아줬어, 자기야, 알아? 사실은 넌 고맙다고 말했을때 "자기야, 난 너의 2분의1 이라서 내가 한는 모든 일이 당연이야." 말아고 싶어. 그래서 고맙다고 말하지 마세요. 만약 말하고 싶으면 "자기야, 사랑해!" 이 말이 돼. 그 말을 바꾸지 않아, 난 원하는 것이 없어, 아무리 넌 한분 없더라도 난 너의 옆에 있을게. 난 너의 전부의 사랑 주면 돼. 알아? 우리 만났을때, 너를 봤을때 난 많은 말을 말했고 싶어, 얼마나 사랑해다고 알리고 싶어, 많은 많은 진담을 알리고 싶어. 근데 어휘가 부족하기 때문에 많은 말이 나타내지 못해서 슬퍼. 비록 내가 말하지 않고 내가 말고 싶은 것을 넌 알수 있어. 마지막으로, 자기야 너의 전의 슬품이 모르지만 내가 확정할수 있어, 나 때문에 앞으로 어떤 상을 입을수 않아, 너의 곁에 시켜줄게. 우리사랑 불리하지 않고 보기하지 않아!