帮忙把这段话翻译成英文
亲爱的李老师(女的):我还记得您总是带着一副蓝色的眼镜,嘴角总是带着淡淡的微笑。我们相处了6年,您教了我们6年的数学,做了我们6年的班主任。我们刚刚认识的时候,您也不过2...
亲爱的李老师(女的):
我还记得您总是带着一副蓝色的眼镜,嘴角总是带着淡淡的微笑。我们相处了6年,您教了我们6年的数学,做了我们6年的班主任。我们刚刚认识的时候,您也不过26岁,满头黑发,6年后您的头发中多了不少白发。当学生们都在开心的玩耍时,您还在皱紧眉头为我们的成绩担忧。当同学们睡觉时,您还在桌前修改作业。
6年来谢谢您的教育。 展开
我还记得您总是带着一副蓝色的眼镜,嘴角总是带着淡淡的微笑。我们相处了6年,您教了我们6年的数学,做了我们6年的班主任。我们刚刚认识的时候,您也不过26岁,满头黑发,6年后您的头发中多了不少白发。当学生们都在开心的玩耍时,您还在皱紧眉头为我们的成绩担忧。当同学们睡觉时,您还在桌前修改作业。
6年来谢谢您的教育。 展开
1个回答
展开全部
Dear Mr Li :
I remember you always wears a pair of glasses, blue corner always with faint smile. We spent six years, you teach us six years of mathematics, made us six years of teachers. We just know, you only 26, hair black hair, after six years of a lot of hair. When students are happy to play in it, you also knit eyebrows for our achievement worry. When students to sleep, when you are in the table, modify assignments.
Thank you for six years of education.
I remember you always wears a pair of glasses, blue corner always with faint smile. We spent six years, you teach us six years of mathematics, made us six years of teachers. We just know, you only 26, hair black hair, after six years of a lot of hair. When students are happy to play in it, you also knit eyebrows for our achievement worry. When students to sleep, when you are in the table, modify assignments.
Thank you for six years of education.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询