Question

《I LOVE ×××》——大冢爱 请帮忙把日文歌词转化成中文歌词 我想要了解意思 谢谢

如果可以帮忙把日文歌词转化成中文歌词那种来唱的，另外加分。

Answer 1

I LOVE YOU を my family
I LOVE YOU いつもの my friend and.
I LOVE YOU たった一人の lover

そして you. and you.

どんなに离れていたって忘れるコトなんてない
どれ1つとってみても それは见つけた宝物

I LOVE YOU 昨日の story
I LOVE YOU 何年も先の story
I LOVE YOU 何気ない today

そして my dream ・・・ myself

心が浊ってきても ぶれない瞳を
信じてみても悪くない それは最初からある宝物

I LOVE YOU よく闻く music
I LOVE YOU 夜は starlight and moon
I LOVE YOU 风に乗る sea

そして sky!

I LOVE YOU ・・・ ×××
我爱你 我的家人
我爱你 一直陪伴我的朋友
我爱你 我唯一的爱人
还有 你 你 你

怎样的分离 不会轻易忘记
随意拾取的点滴 都是如此的珍贵

我爱你 昨天的故事
我爱你 N年前的事迹
我爱你 若无其事的今天

再加上 我的梦 我自己

心已不再单纯 却依然尝试相信不闪躲的眼眸
这也不是件坏事 这最纯洁的宝贝

我爱你 好听的音乐
我爱你 夜里的星光 和月

我爱你 乘风的海
还有 蓝天

I LOVE YOU ・・・ ×××

Answer 2

我爱你 我的家人
我爱你 一直陪伴我的朋友
我爱你 我唯一的爱人
还有 你 你 你

怎样的分离 不会轻易忘记
随意拾取的点滴 都是如此的珍贵

我爱你 昨天的故事
我爱你 N年前的事迹
我爱你 若无其事的今天

再加上 我的梦 我自己

心已不再单纯 却依然尝试相信不闪躲的眼眸
这也不是件坏事 这最纯洁的宝贝

我爱你 好听的音乐
我爱你 夜里的星光 和月

我爱你 乘风的海
还有 蓝天

I LOVE YOU ・・・ ×××