Question

求翻译。谢谢，只要答案

Answer 1

10 Solar cells can deaden sunlight and convert itintoelectricity.
9 Be sure not say anything capable of beingmisunderstand.

不言而喻，青年人的教育对于一个国家的末来是到关重要的。
It is self evident that the education of the yung is vital tothe future of a country.

1.。。。。Johnny has already grown up ripely, has no longer fearedto stay at home alone.

他很可能会因为视力不好而被拒绝入伍。
He maybe is refused to enlistment because of his pooreyesight.

很明显是他的年轻助手在经营这家书店。
Obviously, it's his young assistant that runs the shop.

那小女孩跑的太快，身体一下失去平衡，跌倒了。
The little girl ran so fast that she was thrown off balanceand fell down.

显然，找到替代能源对我们经济的稳定发展是至关重要的。
Apparently, finding alternative energy sources isessential to the steady development of our economy.

采纳可以吗

追问

我要的是10句

追答

等下

她砰的关上了门，一声不吭的走了，他们间那场争执就此结束。
The quarrel between them comes to an end as sheslammed the door shut and left without a word.

亨利创作的艺术品在许多方面比他兄弟的要好。
The works of arts that created by henry is superior tohis brother's in many aspects.

ok 采纳吧，绝对是对的，我确定

Answer 2

1. Jonny has grown up and he is not afraid of being alone at home any more.

2. It is of great possibily that he be rejected by the army because of his bad eyesight

3. it's obvious that it's his young assistant who is running this bookstore.

4. that little girl runs so fast that she lose her balance and falls down.

5. obviously, finding a substitute energy is cirtical to the stability of our economic development

6. she slapped the door closed and left without saying a single word, ending their fight.

7. henry makes better artworks than his brother in many aspects.

8. the education of the young generation is out of question critical to the future of a nation

9. never say something that may be misleading to others

10. solar cells collect solar energy and turn it into electricity
    

追问

语法都不对的

追答

你说上面我写的语法不对吗？哪一句话？

追问

都有一些的，跟老师的一些不一样

你确定对吗？

追答

说法不一样是正常的，因为咱们说汉语表达同一个意思也有好多种，把字句被字句什么的。你说都不对的时候我去检查了一遍。3.里面lose 改成loses。别的从语法角度来讲都没有错了，跟你们老师不一样就是表达方式的不一样了