Question

文字翻译

请帮忙翻译以下文字内容，希望用词专业、准确，要快，如果译得好一定加分，诚心恳求，谢谢！

摘 要

近年来，随着施工企业产值规模的年年上升，工程项目管理已融入到我们建筑工程的各个方面。工程项目成本的管理是项目管理的核心部分，如何做好项目成本管理，本文结合工作的实际，就项目成本管理做一定的探讨。工程项目目标成本是公司基于产品定位和当前市场成本水平而预先确定的成本控制标杆。以工程成本与产品定位合理匹配为宗旨，通过工程目标成本的合理制订与严格执行，使项目的工程成本在行业中具备一定的竞争力。项目成本管理是在保证满足工程质量、工期和合同要求的前提下，对项目实施过程中所发生的费用，根据计划成本、成本管理和成本控制等实现预定的成本目标，尽可能地降低成本的一种管理活动，它主要通过技术方案、经济核算和施工管理活动达到预定目标，实现盈利的目的。因此，施工企业必须对工程项目成本实施管理，旨在通过这些措施的实施 ,能够加强施工企业的成本管理,增强企业竞争力和提高经济效益。
关键词：工程管理 项目成本 成本管理 建筑施工
翻译为英语，谢谢！！

Answer 1

Pick to

In recent years, with the annual output value of construction enterprise scale, project management has been involved in all aspects of our construction projects. Project cost management is a key part of the project management, project cost management, how to work with the actual paper, project cost management are discussed. Project cost is the target company based on product positioning and current market cost level and control the cost of the predetermined benchmarking. In engineering cost and product positioning reasonable matching, for the purpose of project cost of reasonable target by formulating and strictly enforce the engineering cost, project in the industry have certain competitive power. Project cost management is guaranteed to meet the quality requirements of the contract, the time and condition of project implementation process, the cost of cost, according to the plan, cost management and cost control of cost for achieving goals, as far as possible to reduce the cost of a management activity, it mainly through technology solutions, economic accounting and construction management activities to achieve the objectives, the purpose of profit. Therefore, the construction of engineering project cost of enterprise must implement management, through the implementation of these measures, to strengthen the construction of enterprise cost management, enhance the competitiveness of enterprises and increase economic benefits.
Keywords: engineering management, cost management, construction, project cost

Answer 2

Pick to

In recent years, with the annual output value of construction enterprise scale, project management has been involved in all aspects of our construction projects. Project cost management is a key part of the project management, project cost management, how to work with the actual paper, project cost management are discussed. Project cost is the target company based on product positioning and current market cost level and control the cost of the predetermined benchmarking. In engineering cost and product positioning reasonable matching, for the purpose of project cost of reasonable target by formulating and strictly enforce the engineering cost, project in the industry have certain competitive power. Project cost management is guaranteed to meet the quality requirements of the contract, the time and condition of project implementation process, the cost of cost, according to the plan, cost management and cost control of cost for achieving goals, as far as possible to reduce the cost of a management activity, it mainly through technology solutions, economic accounting and construction management activities to achieve the objectives, the purpose of profit. Therefore, the construction of engineering project cost of enterprise must implement management, through the implementation of these measures, to strengthen the construction of enterprise cost management, enhance the competitiveness of enterprises and increase economic benefits.
Keywords: engineering management, cost management, construction, project cost

搞定了 哥们 给分把 谢谢

Answer 3

Pick to

In recent years, with the annual output value of construction enterprise scale, project management has been involved in all aspects of our construction projects. Project cost management is a key part of the project management, project cost management, how to work with the actual paper, project cost management are discussed. Project cost is the target company based on product positioning and current market cost level and control the cost of the predetermined benchmarking. In engineering cost and product positioning reasonable matching, for the purpose of project cost of reasonable target by formulating and strictly enforce the engineering cost, project in the industry have certain competitive power. Project cost management is guaranteed to meet the quality requirements of the contract, the time and condition of project implementation process, the cost of cost, according to the plan, cost management and cost control of cost for achieving goals, as far as possible to reduce the cost of a management activity, it mainly through technology solutions, economic accounting and construction management activities to achieve the objectives, the purpose of profit. Therefore, the construction of engineering project cost of enterprise must implement management, through the implementation of these measures, to strengthen the construction of enterprise cost management, enhance the competitiveness of enterprises and increase economic benefits.