Question

“金额和总金额”用英语分别怎么说？

Answer 1

amount of money   金额

英 [əˈmaunt ɔv ˈmʌni]   美 [əˈmaʊnt ʌv ˈmʌni] 

例句： 

1. We must constantly adjust the amount of money in circulation. 

   我们必须对货币的流通不断进行调节。

2. No amount of money can equal memories like that. 
   

   再多的金钱也比不上那样的记忆。

3. The brothers chip in a certain amount of money each month to hire a homehealth aide.

   兄弟几个每个月凑一笔钱，请了一个家庭护理。

4. He needs that amount of money to survive 

   他需要那样一笔钱以生存下去。

aggregate amount   总金额

英 [ˈæɡriɡit əˈmaunt]   美 [ˈæɡrɪɡɪt əˈmaʊnt]  

例句：

1. 你把邮费算进总金额里没有？

   Have you reckoned the cost of postage in the total? 

2. 收购买支票总金额的1%。
   

   That's 1% of the total amount of the purchase. 

3. 旅行支票要花购买总金额的百分之一的手续费。
   

   The traveler's checks cost one percent of the total amount of purchase. 

   provided by jukuu

4. 我用计算器算出开支的总金额。
   

   I totaled my expenses with a calculator. 

参考资料

百度翻译.百度翻译[引用时间2017-12-20]

百度翻译.百度翻译[引用时间2017-12-20]