Question

thatdaywaslikeanyotherday.......英语文章翻译

Answer 1

Thatdaywaslikeanyotherdayinhislife.AfterschoolMichaelwalkedpasttheshopinthestreetcorner.Hestoppedtolookatthefrontrowofshoes,andhefeltsorryforhimself.Hereallywantedtohaveapairofshoesforhisbirthday.
Hewalkedawaysadlyandthoughtofwhattotellhismother.Heknewshewouldgivehimanythingifshecould.Buthealsoknewverywellshehadlittlemoney.Hedecidednottogohomeatonce,ashelookedworriedandhismotherwouldnoticeit.Sohewenttotheparkandsatdownonthegrass.Thenhesawaboyinawheelchair.Henoticedthattheboymovedthewheelswithhishands.Michaellookedathimcarefullyandwassurprisedtoseethattheboyhadnofeet.Helookeddownathisownfeet.“Itismuchbettertobewithoutshoesthanwithoutfeet.”hethought.Therewasnoreasonforhimtofeelsosorryandsad.Hewentawayandsmiled,thinkinghewasmoreluckyinhislife.
如往日一样，放学后Michael走过路口的那家商店。他停下脚步去看那些放在第一排的鞋子，感到自己很不体面。他真想在他生日的时候有一双那样的鞋子
他伤心的走着心理想着怎么给他妈妈说。他知道妈妈会给她所有他妈妈能做到的。但是他知道他妈妈钱真的不多。他决定不立即回家，因为他看起来很失落，他妈妈也许会注意到这一切。于是他走向公园然后坐在草坪上。这是他看到一个坐轮椅的小男孩。他注意到那个小男孩用自己的双手移动轮椅。Michael认真的看着他而且吃惊的发现那个男孩没有双脚。他看着自己的双脚。“没有鞋总比没有脚好”他想。他没有再感到伤心和失望的理由了。他带着笑容回了家，想着他的生命真的很幸运