Question

如何理解“海底月是天上月，眼前人是心上人”这句话？





Answer 1

这样理解：

一件事一直说路不清，不知道产地，不知道反应，也不知道保质期多长。不是所有的爱都能有结果，也不是所有的喜欢都能得到反馈，所以对很多人来说，爱情往往存在“我运气好，丢了命”，不能强求。因此，人们常常用“眼前的人就是心上人”来表达对感情的向往。

“海上的月亮是天上的月亮，我前面的那个人是我的心上人。”。其实，这句话的原意应该是指爱人如天上的月亮一样遥不可及，表达了一种无法被爱的痛苦。然而，随着时间的变化，这句话的用法也发生了变化。更多的人把这句话理解为天上的月亮，即使遥不可及，你也可以一瞥大海，而藏在我心里的那个人就在我面前。多幸运啊。这样的美貌往往令人羡慕，但这句话的下一句不禁让人感到无奈。

这句话的作者张爱玲在网络上广为流传，这句话的最后两句是“永远是观众的心，谁是剧作家”。至于张爱玲，我们一定听说过她的写作风格，她的传奇人生，以及她对美的态度。资料显示，这四句话是用来形容白穗和范柳媛在小说《倾城恋》中的感情。同时，这四句话也能很好地解释她的传奇人生。

然而，小编曾经读过《倾城恋》，却没有在书中找到原话。许多读者和小编有着同样的疑问。因此，在查阅了一些资料后，小编发现前四句话可以作为参考。欧阳修的《桂田录》再次描写寇怀和杨达年有一对永恒的绝对“底阳是天日，人是眼前的人”。可以发现，这与四句话相似，后一句应该是从前者派生出来的。

但“心永远是观众的心，谁是剧作家”指的是他已经看透了世界上的纷争，但轮到他时，他还是不能像剧中的人一样看透，所以无法从中解脱出来。与“不知道庐山真面目，只因山而居”相比，这句话给人一种无奈的感觉。

无论是相亲相爱的美丽，还是沉沦的无奈，这都是爱的一种表现形式。不管过去怎样，我希望你们都能抱着你的爱人，一起变老。

Answer 2

这句话的意思，就是说海底的月亮和天上的月亮是同一个月亮，而我眼前的人而我心上人是同一个人。

Answer 3

这应该是一句表白的话。翻译过来就是我们看见的海底的月亮，其实是天上的月亮，它们离得很远。但是眼前的你就是我心上的人，我们离得这么近。

Answer 4

这是一句非常有诗情画意的诗句，前后对仗工整，把喜欢女子的心思表达的恰到好处，是表白的好诗句