Question

这句英语有错误吗？

celebrities ought by no means to be pursed blindly by teenagers

Answer 1

Celebrities ought by no means to be pursed blindly by teenagers. 没错。
名人决不应该被青少年盲目追求

Answer 2

语法没问题
青少年绝不能盲目地追星

Answer 3

这句话不仅仅语法没有错，逻辑上也很正确。主语 Celebrities (名人)，谓语(ought to be pursed)中插入了否定短语by no means (决不)，blindly副词，修饰介词短语by teenagers 。全句汉语意思是: 青少年决不应该盲目去追求名人。