Question

请帮看看这几句韩语是什么意思？

나에 꿈내용은 친구가 자리를 비켜달라고말해서 나는 다른자리에 안을려고 비켜주었는데 다른 자리가없더군요 그러다가 깨얻지요.....나의자리가 없다.....불안해요......
당신에거 바라는것은 나는 당신 믿는데 당신은 자꾸만 나에게서 멀어지려고 하는것 같은 생각이들어요....
나만의 생각일거에요
나를 사랑하잖아요!^^
나는 힘들어도 좋아요!
당신과 같이 희노애락을 느끼고싶은데....

Answer 1

我的梦的内容是,朋友说让我把座位让出来,我就想我可以去别的座位就给了他,可是没有别的座位了.然后我醒了.没有我的位置,我很不安
我相信你,可是你好像总是想和我拉开距离
可能只是我自己的想法吧
你不是爱我的吗
即使很辛苦也没关系
我想和你共同感受喜怒哀乐

Answer 2

나에[의] 꿈 내용은 친구가 자리를 비켜 달라고 말해서 나는 다른 자리에 안을[앉으]려고 비켜 주었는데 다른 자리가 없더군요 그러다가 깨얻지요.....나의 자리가 없다.....불안해요......
【我做的梦的内容是；有位朋友说让我让位置，所以我让位想座别的座位时候，发现没有其他座位可座。就怎么醒过来了。。。没有我的位置。。真不安。。】
당신에거[게] 바라는 것은 나는 당신 믿는데 당신은 자꾸만 나에게서 멀어지려고 하는것 같은 생각이 들어요....
【我对你的希望是，我相信你，可你老是觉得离我远的感觉。。】
나만의 생각일 거에요
【希望只是我一个人的想法啊。。】
나를 사랑하잖아요!^^
【你不就是爱我吗】
나는 힘들어도 좋아요!
【我累也无所谓】
당신과 같이 희노애락을 느끼고싶은데....
【我想与你一起感受喜怒哀乐。。。】

韩国语里有括号里词是我改的，请你参考。。。