Question

用日语翻译一下吧《汉字部分》用平假名注释一下 1彼は无実である

2彼は罪がありません 3矛盾は深くなっています。4 看你最近过的挺悠闲哪 5最近有什么好事儿吗？这么高兴 6哎哟，心情好郁闷哪 7这件事说起来很复杂，一时半会儿说清楚。

Answer 1

01.彼は无実である。 彼【かれ】 无実【むじつ】

翻：他是冤枉的。

02.彼は罪がありません。 彼【かれ】 罪【つみ】

翻：他没有罪。

03.矛盾は深くなっています。 矛盾【むじゅん】 深い【ふかい】

翻：矛盾加深了。

04.看你最近过的挺悠闲哪~

翻：最近あなたはのんびりしているようですねえ～

05.最近有什么好事儿吗？这么高兴～

翻：この顷なにかいいことがあったのか？そんなに楽しそうにしている～

06.哎哟，心情好郁闷哪～

翻：いや～、退屈ですねえ～ 退屈【たいくつ】

07.这件事说起来很复杂，一时半会儿说清楚。

翻：この件は言ってみれば复雑になります、わずかの时间で言えないだ。

Answer 2

2、彼（かれ）は罪（つみ）がありません。
3、矛盾（むじゅん）は深（ふか）くなっています。
4、あなたは最近（さいきん）のんびりしていますね！
5、最近〈さいきん）何（なに）かいい事がありますか？嬉しいそうです。
6、気持ち（きもち）がわるいな！
7、このことはちょっと复雑（ふくざつ）で、一言（ひとこと）でははっきりいえません。

Answer 3

《汉字部分》翻译：『汉字部分」

日本语（日本语/にほんご Nihongo ），简称日语，其文字称为日文，是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言，但是各种法令都规定了要使用日语，在学校教育中作为国语教授的也是日语。日语是日本的公用语言是不争的事实。
虽然并没有精确的日语使用人口的统计，不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的日本人和日系人，日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外，对于失聪者，有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

Answer 4

燕陵君的答案很完美了。