请帮忙翻译一下这篇作文，中翻英。急~ 20
我的暑假每当我面对这样一个题目的时候，我都不知道我该去说些什么。因为，自从我出国后，再也没有一个美好的假期。我也曾经想过去旅行，过一个完美的假期，但是，梦想有时候不能变成...
我的暑假
每当我面对这样一个题目的时候，我都不知道我该去说些什么。 因为， 自从我出国后，再也没有一个美好的假期。我也曾经想过去旅行，过一个完美的假期，但是，梦想有时候不能变成现实。我的父母都在忙着他们自己的事情，我的哥哥也开始上班了。 不过， 我不会一个人。
我的暑假不像其他同学一样精彩，但是，有时候小小的一件事情都会让我很愉快。
第一件值得高兴的事情是， 整个暑假 我都在帮我的表嫂照看她的小宝宝，看着一个小生命诞生，我能感觉到一种奇妙的感觉。 小宝宝非常可爱哦。 除此之外，我还加强了我的厨艺，都是为小宝宝和她妈妈准备的。小宝宝一天天成长，我相信她会成为一个非常漂亮的女孩，希望到时候她还记得我这个表姐。~
第二件事是，我认识了几个中国朋友， 这对我来说太珍贵了，我们每一天都玩的很开心。每天晚上我们都去打篮球，有时候我们会去海滩游泳。我们还学了做蛋糕，额。。虽然没有很成功，不过那也是我们努力的成果!
时间总是那么快，暑假结束了，又要开始读书了。考试，作业，再次进入我的生活。没办法，这是人生中很重要的一部分，我的同学们，一起加油吧~！
不要翻译器翻出来的。 请专业人士帮帮忙，好的话 会追加分~！ 速度了， 谢谢！！ 展开
每当我面对这样一个题目的时候，我都不知道我该去说些什么。 因为， 自从我出国后，再也没有一个美好的假期。我也曾经想过去旅行，过一个完美的假期，但是，梦想有时候不能变成现实。我的父母都在忙着他们自己的事情，我的哥哥也开始上班了。 不过， 我不会一个人。
我的暑假不像其他同学一样精彩，但是，有时候小小的一件事情都会让我很愉快。
第一件值得高兴的事情是， 整个暑假 我都在帮我的表嫂照看她的小宝宝，看着一个小生命诞生，我能感觉到一种奇妙的感觉。 小宝宝非常可爱哦。 除此之外，我还加强了我的厨艺，都是为小宝宝和她妈妈准备的。小宝宝一天天成长，我相信她会成为一个非常漂亮的女孩，希望到时候她还记得我这个表姐。~
第二件事是，我认识了几个中国朋友， 这对我来说太珍贵了，我们每一天都玩的很开心。每天晚上我们都去打篮球，有时候我们会去海滩游泳。我们还学了做蛋糕，额。。虽然没有很成功，不过那也是我们努力的成果!
时间总是那么快，暑假结束了，又要开始读书了。考试，作业，再次进入我的生活。没办法，这是人生中很重要的一部分，我的同学们，一起加油吧~！
不要翻译器翻出来的。 请专业人士帮帮忙，好的话 会追加分~！ 速度了， 谢谢！！ 展开
3个回答
展开全部
My summer vacation
Every time I face such a topic, I don't know what I suppose to say. Because, since I went abroad, no longer a good holiday. I had been thinking travel , had a perfect holiday, but sometimes dreams can't become reality. My parents are busy with their own thing, my brother started to work. However, I would not be alone.
My summer vacation is not as exciting as like the other students, but sometimes a small thing would make me very happy.
The first thing to be happy about is, I take care of my cousin's baby for the whole summer, watching the birth of a little life, I had a wonderful feeling. Oh baby is lovely. In addition, I also enhanced my cooking, prepared for the baby and her mother. Baby grow day by day, I believe she would be a very beautiful girl, when the time come hope she still remember her older cousin me.
The second thing is, I know a few Chinese friends, which is too precious to me, Every day we are having a good time. We play basketball every night, sometimes we go to the beach to swim. We also learned how to make cake, however, is not very successful, but that's our efforts!
Times passed always so fast, summer is over, school start again. Examinations, homework, re-entered my life. Well, this is one of the important part of life, my classmates, come along with it!
You just fool yourself, those simple sentence you can do it, don't be afraid to make a mistake. Don't let those tenses scare you, as long as the sentence reading in order
is a good sentence.
Remember never use (because) after period, you use only after (，) 。
Every time I face such a topic, I don't know what I suppose to say. Because, since I went abroad, no longer a good holiday. I had been thinking travel , had a perfect holiday, but sometimes dreams can't become reality. My parents are busy with their own thing, my brother started to work. However, I would not be alone.
My summer vacation is not as exciting as like the other students, but sometimes a small thing would make me very happy.
The first thing to be happy about is, I take care of my cousin's baby for the whole summer, watching the birth of a little life, I had a wonderful feeling. Oh baby is lovely. In addition, I also enhanced my cooking, prepared for the baby and her mother. Baby grow day by day, I believe she would be a very beautiful girl, when the time come hope she still remember her older cousin me.
The second thing is, I know a few Chinese friends, which is too precious to me, Every day we are having a good time. We play basketball every night, sometimes we go to the beach to swim. We also learned how to make cake, however, is not very successful, but that's our efforts!
Times passed always so fast, summer is over, school start again. Examinations, homework, re-entered my life. Well, this is one of the important part of life, my classmates, come along with it!
You just fool yourself, those simple sentence you can do it, don't be afraid to make a mistake. Don't let those tenses scare you, as long as the sentence reading in order
is a good sentence.
Remember never use (because) after period, you use only after (，) 。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
My summer vacation
Every time I face such a topic, I don't know what I suppose to say. Because, since I went abroad, no longer a good holiday. I had been thinking travel , had a perfect holiday, but sometimes dreams can't become reality. My parents are busy with their own thing, my brother started to work. However, I would not be alone.
My summer vacation is not as exciting as like the other students, but sometimes a small thing would make me very happy.
The first thing to be happy about is, I take care of my cousin's baby for the whole summer, watching the birth of a little life, I had a wonderful feeling. Oh baby is lovely. In addition, I also enhanced my cooking, prepared for the baby and her mother. Baby grow day by day, I believe she would be a very beautiful girl, when the time come hope she still remember her older cousin me.
The second thing is, I know a few Chinese friends, which is too precious to me, Every day we are having a good time. We play basketball every night, sometimes we go to the beach to swim. We also learned how to make cake, however, is not very successful, but that's our efforts!
Times passed always so fast, summer is over, school start again. Examinations, homework, re-entered my life. Well, this is one of the important part of life, my classmates, come along with it!
不要翻译器翻出来的。 请专业人士帮帮忙
You just fool yourself, those simple sentence you can do it, don't be afraid to make a mistake. Don't let those tenses scare you, as long as the sentence reading in order
is a good sentence.
Remember never use (because) after period, you use only after (，) 。
Every time I face such a topic, I don't know what I suppose to say. Because, since I went abroad, no longer a good holiday. I had been thinking travel , had a perfect holiday, but sometimes dreams can't become reality. My parents are busy with their own thing, my brother started to work. However, I would not be alone.
My summer vacation is not as exciting as like the other students, but sometimes a small thing would make me very happy.
The first thing to be happy about is, I take care of my cousin's baby for the whole summer, watching the birth of a little life, I had a wonderful feeling. Oh baby is lovely. In addition, I also enhanced my cooking, prepared for the baby and her mother. Baby grow day by day, I believe she would be a very beautiful girl, when the time come hope she still remember her older cousin me.
The second thing is, I know a few Chinese friends, which is too precious to me, Every day we are having a good time. We play basketball every night, sometimes we go to the beach to swim. We also learned how to make cake, however, is not very successful, but that's our efforts!
Times passed always so fast, summer is over, school start again. Examinations, homework, re-entered my life. Well, this is one of the important part of life, my classmates, come along with it!
不要翻译器翻出来的。 请专业人士帮帮忙
You just fool yourself, those simple sentence you can do it, don't be afraid to make a mistake. Don't let those tenses scare you, as long as the sentence reading in order
is a good sentence.
Remember never use (because) after period, you use only after (，) 。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
My summer vacation
When I face a topic, I don't know what I have to say something. Because, since I went abroad, never a good holiday. I also had to travel over a perfect vacation, but sometimes can become a reality and dream. My parents are busy with their own things, my brother also began to work. However, I wouldn't one.
I don't like summer, but as the other students, sometimes a small thing will make me happy.
When I face a topic, I don't know what I have to say something. Because, since I went abroad, never a good holiday. I also had to travel over a perfect vacation, but sometimes can become a reality and dream. My parents are busy with their own things, my brother also began to work. However, I wouldn't one.
I don't like summer, but as the other students, sometimes a small thing will make me happy.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
