Question

哪位亲故可以告诉我EXO的《can't bring me down》中文版歌词分配吗？万分感

哪位亲故可以告诉我EXO的《can't bring me down》中文版歌词分配吗？万分感谢！！！🌹🌹🌹😙

Answer 1

这是我自己听的，可能有错误，多多包涵哈

韩文词：Young-hu Kim
中文词：杨耀程
作曲：DROYD / Adrian McKinnon / Tay Jasper / Kameron "Grae" Alexander / Otha "Vakseen" Davis III / MZMC
编曲：DROYD

chen：堕落的心 框架被撕裂
通往天堂那扇门还很远
想推翻只有弱者哭泣的世界
少年别 Cry

伯贤：傲慢是一种风雪
淋湿了翅膀会坠跌 Fall (Oh yeah)

suho：无论谁 (秀敏：谁都别帮谁)
suho：被囚禁在绝望大海深渊 (秀敏：映照红月光)
艺兴：希望之光乍现 心又开始跳跃

D.O.：我站回制高点看不同的视野 Now
Oh, 宛若新生的茧 即将美丽蜕变

灿烈：Yo 是是非非黑白灰 端看心中的天平
邪恶念头躲藏在善良面具后面
破灭后石化成堆 当成荣耀的祭典
今天把它通通打碎
You will never ever bring me down

kai：摇摇欲坠的 Wall
星不再闪烁 Fall
依然不示弱
suho：You can’t bring me down

伯贤：手势虚假多么会演
手段耍得不留情面
争破了头谁都没有夺魁
Game is over now

秀敏：疯狂忘了自己是谁
迎接不可知的新世界 Oh
chen：依然坚守心田 最初那份无邪

世勋：Yo 被洗脑的画面 记忆快被彻底 Faded
外表虽有别 内心是相同 Created
抛弃人独一无二的价值是一种罪
我绝对不轻易妥协
You will never ever bring me down

D.O.：摇摇欲坠的 Wall
星不再闪烁 Fall
依然不示弱
艺兴：You can’t bring me down

灿烈：赌一把千载难逢 Chances
抓一次可以展翅高飞的最佳时间点
再多的拉扯也无畏 We are standing
坚持到最后的有心人才能抱冠军回

kai：狡猾的诡计终究被破解
再甜美的诱惑被杜绝 (杜绝)
有一种顽强的信念从不改变
受了伤自己舔 终有一天能复元

艺兴：我站回制高点看不同的视野 Now
伯贤：眼中闪耀黎明般的光 Dawn

suho：摇摇欲坠的 Wall
星不再闪烁
依然不示弱
伯贤、秀敏：You can’t bring me down

chen：摇摇欲坠的 Wall
星不再闪烁 Fall
依然不示弱
D.O.：You can’t bring me down

追问

谢谢谢谢😊不过有一种顽强的信念那里后两句是不是世勋唱的啊？

追答

不是吧，那一段听起来都是kai唱的啊