Question

《长安忆》这首歌中歌词好美，究竟化用了多少诗词

Answer 1

化用的诗词一共有23首。

1，唐代李白《菩萨蛮》：平林漠漠烟如织，寒山一片伤心碧。

译文：一片平远的树林之上飞烟缭绕有如穿织，秋天的山峦还留下一派惹人伤感的翠绿苍碧。

2，宋代贺铸《青玉案》：试问闲愁都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。

译文：若问我的愁情究竟有几许。就像那一望无垠的烟草，满城翻飞的柳絮，梅子黄时的绵绵细雨。

3，清纳兰性德《采桑子》：风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。

译文：伴着这萧萧雨夜，听着这风声、雨声，望着灯花一点点地燃尽，让人寂寞难耐、彻夜难眠？

4，宋岳飞《小重山》：欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？

译文：想把满腹心事，付与瑶琴弹一曲。可高山流水知音稀，纵然弦弹断，又有谁来听？

5，宋范仲淹《渔家傲》：塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。

译文：边境上秋天一来风景全异，向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来的边地悲声随着号角响起，在重重叠叠的山峰里。暮霭沉沉，山衔落日，孤零零的城门紧闭。喝一杯陈酒怀念家乡远隔万里，思绪万千，想起边患不平，功业未成，不知何时才能返回故里。

羌人的笛声悠扬，寒霜撒满大地。夜深了，将士们都不能安睡,无论是将军还是士兵，都被霜雪染白了头发，只好默默地流泪。

参考资料来源：百度百科—长安忆

Answer 2

江船夜雨听笛 倚晚晴——皇甫松《忆江南》：兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇。人语驿边桥。

长门又误佳期 声清凄——辛弃疾《摸鱼儿》：长门事，准拟佳期又误，蛾眉曾有人妒。

二十三弦急 落花人独立—— 晏几道《临江仙》：去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。
醉乡路隐难行 风露清——李煜《乌夜啼》：世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。

醉笑三千席 不诉离别意——苏轼《南乡子》：何日功成名遂了，还乡，醉笑陪公三万场。 不用诉离觞，痛饮从来别有肠。

知音稀 弦断有谁来听——岳飞《小重山》：欲将心事付瑶琴。知音少，弦断有谁听？

落日孤城闭 燕然归无计 惟有此曲能解断肠情 边声连角起 人去无留意 羌管难续 悠悠霜满地——
范仲淹《渔家傲》：塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
此曲声成 自有身后名——辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：了却君王天下事，赢得生前身后名。

Answer 3

哦下午0哦哦1破格素色裤负责题目牛奶