哪位高手帮忙用英语翻译一下

 我来答
寿菊月郑赞
2019-06-01 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:34%
帮助的人:773万
展开全部
不好意思,少打了一个字母,4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establsh
an
effective
supervision
mechanism.
establsh
an
effective
supervision
mechanism应该为establsh
应为establish,最终答案是这样了:
1.创新服务方式,注重卫生保健
Innovate
methods
of
service,pay
attention
to
hygiene.
2.做好幼儿发展的监测和记录
Keep
good
monitoring
and
records
of
children's
development.
3.卫生消毒制度常抓不懈
Be
always
on
the
alert
for
hygiene-sterilizing
systems.
4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establish
an
effective
supervision
mechanism.
5.加强卫生保健知识宣传
Give
wider
publicity
to
health-care
knowledge.
6.推行量化分析,优化营养膳食
Push
quantitative
analysises
,optimize
nutritional
meals
.
7.向家长发放保教人员工作质量、营养膳食调查表
Hand
out
questionnaires
on
the
working
quality
of
the
personnels
for
child
care
and
education
and
on
the
nutritional
meal
status
.
8.加强安全防范,美化园所环境
Tighten
security
precautions,beautify
the
environment
of
both
gardens
and
habitations.
9.制定安全检查制度
Establish
security
censorship.
10.开展“安全在我心中”系列活动
Go
in
for
the
"Safty
In
My
Mind
"
serial
activities
裘娥户宵
游戏玩家

2019-11-04 · 非著名电竞玩家
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:28%
帮助的人:759万
展开全部
所以以上所有如下:
1.创新服务方式,注重卫生保健
Innovate
methods
of
service,pay
attention
to
hygiene.
2.做好幼儿发展的监测和记录
Keep
good
monitoring
and
records
of
children's
development.
3.卫生消毒制度常抓不懈
Be
always
on
the
alert
for
hygiene-sterilizing
systems.
4.科学合理安排幼儿膳食,建立有效的监督机制
Arrange
meals
for
children
scientifically
and
soundly,establsh
an
effective
supervision
mechanism.
5.加强卫生保健知识宣传
Give
wider
publicity
to
health-care
knowledge.
6.推行量化分析,优化营养膳食
Push
quantitative
analysises
,optimize
nutritional
meals
.
7.向家长发放保教人员工作质量、营养膳食调查表
Hand
out
questionnaires
on
the
working
quality
of
the
personnels
for
child
care
and
education
and
on
the
nutritional
meal
status
.
8.加强安全防范,美化园所环境
Tighten
security
precautions,beautify
the
environment
of
both
gardens
and
habitations.
9.制定安全检查制度
Establish
security
censorship.
10.开展“安全在我心中”系列活动
Go
in
for
the
"Safty
In
My
Mind
"
serial
activities.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式