日语翻译谢谢。

今天和工厂确认过了，预计5月底可以来装箱，但是具体时间现在还不能确定。具体的时间下周可以知道。到时，我再和你商量是整箱还是拼箱出运。... 今天和工厂确认过了，预计5月底可以来装箱，但是具体时间现在还不能确定。具体的时间下周可以知道。到时，我再和你商量是整箱还是拼箱出运。展开

 我来答

2个回答

takarasong
2014-05-12 · TA获得超过109个赞

知道答主

回答量：85

采纳率：0%

帮助的人：37.4万

关注

展开全部

今日工场と确认した予想は、5月末に来ることができる箱が、具体的な时间はまだ确定できない。具体的な时间を来周を知ることができる。その时、私はまたあなたと相谈も同梱出运FCL货物。

已赞过 已踩过<

评论收起

东方土颖
2014-05-12 · TA获得超过297个赞

知道小有建树答主

回答量：487

采纳率：0%

帮助的人：325万

关注

展开全部

今日工场と确认しました、5月末にコンテナーできると返信してくれました、ただし、具体的な日付は来周まで连络して贳えます、そのとき、コンテーナについて相谈させて顶きます

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

日语翻译 谢谢。